杂兴 雜興
我昔此园游,寒梅吐孤艳。
重来几何间,丛青倏以遍。
谁云花与叶,同树不相见。
我昔此園遊,寒梅吐孤豔。
重來幾何間,叢青倏以遍。
誰雲花與葉,同樹不相見。
分享
译文
我过去这园游,冷梅吐我艳。重来多少时间,丛青突然以遍。谁云花图案与叶,同树不见。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我過去這園遊,冷梅吐我豔。重來多少時間,叢青突然以遍。誰雲花圖案與葉,同樹不見。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以寒梅自喻,表达诗人坚守高洁品格的决心。‘寒梅吐孤艳’形容梅花的清雅,‘丛青倏以遍’描绘了时间流逝,周围环境变化之快。‘谁云花与叶,同树不相见’则表达了诗人对世间事物表面现象与内在联系之间差异的感慨。此詩以寒梅自喻,表達詩人堅守高潔品格的決心。‘寒梅吐孤豔’形容梅花的清雅,‘叢青倏以遍’描繪了時間流逝,周圍環境變化之快。‘誰雲花與葉,同樹不相見’則表達了詩人對世間事物表面現象與內在聯繫之間差異的感慨。
赏析
我过去这园游,冷梅吐我艳。重来多少时间,丛青突然以遍。谁云花图案与叶,同树不见。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我過去這園遊,冷梅吐我豔。重來多少時間,叢青突然以遍。誰雲花圖案與葉,同樹不見。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考