偕张总干章帅机同游檀溪登极目和韵 偕張總幹章帥機同遊檀溪登極目和韻
底须风景叹新亭,且听樽前贱子陈。
拚却玉山颓绿醑,莫将银海眩黄尘。
山容似画屏环立,世事如棋局几新。
惟有东风不今古,露花烟柳一般春。
底須風景嘆新亭,且聽樽前賤子陳。
拚卻玉山頹綠醑,莫將銀海眩黃塵。
山容似畫屏環立,世事如棋局幾新。
惟有東風不今古,露花煙柳一般春。
分享
译文
底必须风景感叹新亭,且听樽前贱儿子陈。拼却玉山颓绿美酒,不要将银海眩晕黄尘。山容似画屏风环绕立,世事如棋多少新。只有东风不古今,露花烟柳一般春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考底必須風景感嘆新亭,且聽樽前賤兒子陳。拼卻玉山頹綠美酒,不要將銀海眩暈黃塵。山容似畫屏風環繞立,世事如棋多少新。只有東風不古今,露花煙柳一般春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者与友人一同游历檀溪,登高远眺的景象。诗中‘玉山颓绿醑’比喻酒色之乐,‘银海眩黄尘’比喻世俗的纷扰。‘山容似画屏环立’描绘了山景之美,‘世事如棋局几新’表达了世事无常的感慨。最后两句‘惟有东风不今古,露花烟柳一般春’以自然景物来抒发永恒的春意。本詩描繪了作者與友人一同遊歷檀溪,登高遠眺的景象。詩中‘玉山頹綠醑’比喻酒色之樂,‘銀海眩黃塵’比喻世俗的紛擾。‘山容似畫屏環立’描繪了山景之美,‘世事如棋局幾新’表達了世事無常的感慨。最後兩句‘惟有東風不今古,露花煙柳一般春’以自然景物來抒發永恆的春意。
赏析
底必须风景感叹新亭,且听樽前贱儿子陈。拼却玉山颓绿美酒,不要将银海眩晕黄尘。山容似画屏风环绕立,世事如棋多少新。只有东风不古今,露花烟柳一般春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考底必須風景感嘆新亭,且聽樽前賤兒子陳。拼卻玉山頹綠美酒,不要將銀海眩暈黃塵。山容似畫屏風環繞立,世事如棋多少新。只有東風不古今,露花煙柳一般春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考