水调歌头·行客送行客 水調歌頭·行客送行客
行客送行客,况又值新秋。
莼乡此去万里,先我上扁舟。
三载乌奴聚首,异县乡情对语,乘月几登楼。
去去远蜀口,日日望吴头。
丹青手,描不就,此离愁。
半生萍梗江汉,别恨最绸缪。
远水长空一色,风顺波平如掌,雁序际天游。
故旧有相问,犹滞剑南州。
行客送行客,況又值新秋。
蓴鄉此去萬里,先我上扁舟。
三載烏奴聚首,異縣鄉情對語,乘月幾登樓。
去去遠蜀口,日日望吳頭。
丹青手,描不就,此離愁。
半生萍梗江漢,別恨最綢繆。
遠水長空一色,風順波平如掌,雁序際天遊。
故舊有相問,猶滯劍南州。
分享
译文
行客送旅客,何况又恰逢新秋。莼乡这一去万里,在我上小舟。三年乌奴聚首,不同县、乡情感对话,乘着月色几乎登上高楼。去远离蜀口,天天看吴头。丹青手,描摹不去,这离愁。半生萍梗江汉,别恨最亲热。远水长空一种颜色,顺风波平如掌,雁排际天游。朋友有联系,还滞留剑州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行客送旅客,何況又恰逢新秋。蓴鄉這一去萬里,在我上小舟。三年烏奴聚首,不同縣、鄉情感對話,乘着月色幾乎登上高樓。去遠離蜀口,天天看吳頭。丹青手,描摹不去,這離愁。半生萍梗江漢,別恨最親熱。遠水長空一種顏色,順風波平如掌,雁排際天遊。朋友有聯繫,還滯留劍州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
行客送旅客,何况又恰逢新秋。莼乡这一去万里,在我上小舟。三年乌奴聚首,不同县、乡情感对话,乘着月色几乎登上高楼。去远离蜀口,天天看吴头。丹青手,描摹不去,这离愁。半生萍梗江汉,别恨最亲热。远水长空一种颜色,顺风波平如掌,雁排际天游。朋友有联系,还滞留剑州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行客送旅客,何況又恰逢新秋。蓴鄉這一去萬里,在我上小舟。三年烏奴聚首,不同縣、鄉情感對話,乘着月色幾乎登上高樓。去遠離蜀口,天天看吳頭。丹青手,描摹不去,這離愁。半生萍梗江漢,別恨最親熱。遠水長空一種顏色,順風波平如掌,雁排際天遊。朋友有聯繫,還滯留劍州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…