桂林即事 桂林即事
一日四时具,从来五岭然。
留连落花雨,依约熟梅天。
瘴重常垂箔,春深未脱绵。
新来那戒饮,未夜已思眠。
一日四時具,從來五嶺然。
留連落花雨,依約熟梅天。
瘴重常垂箔,春深未脫綿。
新來那戒飲,未夜已思眠。
分享
译文
一天四季完备,来自五岭这样。流连花落下,依照约定熟梅天。瘴重常垂箔,春深还没有脱掉绵。新来那戒饮,没有夜已经想睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天四季完備,來自五嶺這樣。流連花落下,依照約定熟梅天。瘴重常垂箔,春深還沒有脫掉綿。新來那戒飲,沒有夜已經想睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描述了桂林的四季变化,以及作者对这种变化的感慨。'一日四时具'指桂林四季如春,气候宜人。'五岭然'是指桂林地处五岭之间。'留连落花雨'描绘了细雨中的落花,给人一种依依不舍的感觉。'依约熟梅天'意味着梅子成熟,天气渐暖。'瘴重常垂箔'指的是桂林地区常有的瘴气,所以需要常挂窗帘。'春深未脱绵'说明春天已经到了深处,但仍然有春绵般的温暖。'新来那戒饮,未夜已思眠'表达了作者对桂林美景的喜爱,以至于戒掉了饮酒的习惯,每天晚上都会早早入睡。這首詩描述了桂林的四季變化,以及作者對這種變化的感慨。'一日四時具'指桂林四季如春,氣候宜人。'五嶺然'是指桂林地處五嶺之間。'留連落花雨'描繪了細雨中的落花,給人一種依依不捨的感覺。'依約熟梅天'意味着梅子成熟,天氣漸暖。'瘴重常垂箔'指的是桂林地區常有的瘴氣,所以需要常掛窗簾。'春深未脫綿'說明春天已經到了深處,但仍然有春綿般的溫暖。'新來那戒飲,未夜已思眠'表達了作者對桂林美景的喜愛,以至於戒掉了飲酒的習慣,每天晚上都會早早入睡。
赏析
一天四季完备,来自五岭这样。流连花落下,依照约定熟梅天。瘴重常垂箔,春深还没有脱掉绵。新来那戒饮,没有夜已经想睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天四季完備,來自五嶺這樣。流連花落下,依照約定熟梅天。瘴重常垂箔,春深還沒有脫掉綿。新來那戒飲,沒有夜已經想睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考