福岩再过公安赠行 福巖再過公安贈行

fú yán zài guò gōng ān zèng xíng

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

浙zhè境jìng欲yù留liú师shī住zhù，荆jīng人rén争zhēng望wàng师shī来lái。

要yào是shì因yīn经jīng未wèi了le，不bù防fáng两liǎng地dì裴péi回huí。

浙境欲留师住，荆人争望师来。

要是因经未了，不防两地裴回。

浙境欲留師住，荊人爭望師來。

要是因經未了，不防兩地裴回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浙江境内想留老师住，楚国人争看老师来。重要是因为经没有了，不防两地徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浙江境內想留老師住，楚國人爭看老師來。重要是因爲經沒有了，不防兩地徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人李曾伯在浙境时，当地民众希望他留下，而荆地的人们则期待他到来。诗中‘要是因经未了’指的是如果因为事情未完成，不妨在两地之间来回奔波。裴回，即徘徊，表示犹豫不决的样子。此詩表達了詩人李曾伯在浙境時，當地民衆希望他留下，而荊地的人們則期待他到來。詩中‘要是因經未了’指的是如果因爲事情未完成，不妨在兩地之間來回奔波。裴回，即徘徊，表示猶豫不決的樣子。

赏析

浙江境内想留老师住，楚国人争看老师来。重要是因为经没有了，不防两地徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浙江境內想留老師住，楚國人爭看老師來。重要是因爲經沒有了，不防兩地徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表