伏读靖康宸札有感 伏讀靖康宸札有感
盟寻城下事方危，尚乐衰民益虏资。
绐楚进曾我纪信，交秦计卒坠张仪。
抗言玉铉呈何及，捐积琼林惜已迟。
劫火既灰遗墨在，小臣唯有泪沾颐。
盟尋城下事方危，尚樂衰民益虜資。
紿楚進曾我紀信，交秦計卒墜張儀。
抗言玉鉉呈何及，捐積瓊林惜已遲。
劫火既灰遺墨在，小臣唯有淚沾頤。
分享
译文
盟约不久城下事情正在危险，喜欢穿平民更加虏资。欺骗楚国进曾我纪信，秦国张仪死坠交。高声玉铰呈到了什么，捐积琼林可惜已经晚。劫火已经灰给墨在，我只有泪沾下巴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盟約不久城下事情正在危險，喜歡穿平民更加虜資。欺騙楚國進曾我紀信，秦國張儀死墜交。高聲玉鉸呈到了什麼，捐積瓊林可惜已經晚。劫火已經灰給墨在，我只有淚沾下巴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
盟寻城下事方危：盟约在城下寻找，事情正处于危险之中。尚乐衰民益虏资：还沉溺于享乐，使得百姓衰弱，增加了敌人的财力。绐楚进曾我纪信：欺骗楚国，进献了我方的纪信。交秦计卒坠张仪：与秦国交涉，最终导致张仪的策略失败。抗言玉铉呈何及：直言进谏，但已经来不及了。捐积琼林惜已迟：积累的财富已经捐出，但可惜已经太迟了。劫火既灰遗墨在：经历了劫难，但留下的墨迹还在。小臣唯有泪沾颐：作为小臣，只能泪流满面。盟尋城下事方危：盟約在城下尋找，事情正處於危險之中。尚樂衰民益虜資：還沉溺於享樂，使得百姓衰弱，增加了敵人的財力。紿楚進曾我紀信：欺騙楚國，進獻了我方的紀信。交秦計卒墜張儀：與秦國交涉，最終導致張儀的策略失敗。抗言玉鉉呈何及：直言進諫，但已經來不及了。捐積瓊林惜已遲：積累的財富已經捐出，但可惜已經太遲了。劫火既灰遺墨在：經歷了劫難，但留下的墨跡還在。小臣唯有淚沾頤：作爲小臣，只能淚流滿面。
赏析
盟约不久城下事情正在危险，喜欢穿平民更加虏资。欺骗楚国进曾我纪信，秦国张仪死坠交。高声玉铰呈到了什么，捐积琼林可惜已经晚。劫火已经灰给墨在，我只有泪沾下巴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盟約不久城下事情正在危險，喜歡穿平民更加虜資。欺騙楚國進曾我紀信，秦國張儀死墜交。高聲玉鉸呈到了什麼，捐積瓊林可惜已經晚。劫火已經灰給墨在，我只有淚沾下巴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考