登郢州四望亭 登郢州四望亭

dēng yǐng zhōu sì wàng tíng

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

夐xiòng出chū烟yān尘chén表biǎo，乾qián坤kūn指zhǐ雇gù中zhōng。

数shù峰fēng连lián野yě迥jiǒng，一yī水shuǐ与yǔ水shuǐ通tōng。

沙shā外wài迎yíng孤gū鹜wù，云yún边biān数shù乱luàn鸿hóng。

家jiā山shān在zài何hé许xǔ，心xīn与yǔ大dà江jiāng东dōng。

夐出烟尘表，乾坤指雇中。

数峰连野迥，一水与水通。

沙外迎孤鹜，云边数乱鸿。

家山在何许，心与大江东。

夐出煙塵表，乾坤指僱中。

數峯連野迥，一水與水通。

沙外迎孤鶩，雲邊數亂鴻。

家山在何許，心與大江東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

韦复出烟尘表，乾坤指雇佣中。数峰连野迥，一个水与水通。沙外迎接孤鹜，云边数乱鸿。家山在哪里，心与大江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考韋復出煙塵表，乾坤指僱傭中。數峯連野迥，一個水與水通。沙外迎接孤鶩，雲邊數亂鴻。家山在哪裏，心與大江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夐：遥远。烟尘：尘土，这里指人烟。表：表面，这里指尘世之外。乾坤：天地。指雇：指点和雇佣，这里指指引。迥：遥远。野：郊野。连：连接。数：几。峰：山峰。与：和。水：水流。沙：沙滩。外：外面。迎：迎接。孤鹜：孤独的野鸭。云边：云的边缘。数：几。乱鸿：乱飞的鸿雁。家山：家乡的山。何许：哪里。心与大江东：心思随着大江流向东方。夐：遙遠。煙塵：塵土，這裏指人煙。表：表面，這裏指塵世之外。乾坤：天地。指僱：指點和僱傭，這裏指指引。迥：遙遠。野：郊野。連：連接。數：幾。峯：山峯。與：和。水：水流。沙：沙灘。外：外面。迎：迎接。孤鶩：孤獨的野鴨。雲邊：雲的邊緣。數：幾。亂鴻：亂飛的鴻雁。家山：家鄉的山。何許：哪裏。心與大江東：心思隨着大江流向東方。

赏析

韦复出烟尘表，乾坤指雇佣中。数峰连野迥，一个水与水通。沙外迎接孤鹜，云边数乱鸿。家山在哪里，心与大江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考韋復出煙塵表，乾坤指僱傭中。數峯連野迥，一個水與水通。沙外迎接孤鶩，雲邊數亂鴻。家山在哪裏，心與大江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表