登逍遥楼和方孚若韵 登逍遙樓和方孚若韻
尧山举目见于墙,群玉森森拱巨梁。
一幅画屏罗伟观,两诗银笔冠当场。
沙平鹭立秋无尽,月冷乌啼夜未央。
有客凭阑共清话,逍遥何异白云乡。
堯山舉目見於牆,羣玉森森拱巨梁。
一幅畫屏羅偉觀,兩詩銀筆冠當場。
沙平鷺立秋無盡,月冷烏啼夜未央。
有客憑闌共清話,逍遙何異白雲鄉。
分享
译文
尧山举目看到在墙,李群玉森森拱巨梁。一幅画屏风罗壮观,两首诗银笔冠当场。沙平鹭立秋无尽头,月冷乌啼夜未央。有客人凭栏共清话,逍遥为什么不同白云乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堯山舉目看到在牆,李羣玉森森拱巨梁。一幅畫屏風羅壯觀,兩首詩銀筆冠當場。沙平鷺立秋無盡頭,月冷烏啼夜未央。有客人憑欄共清話,逍遙爲什麼不同白雲鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
尧山:指尧山,位于今河南省登封市。举目:抬头看。见于墙:指尧山仿佛在墙上出现。群玉:指美玉,此处比喻尧山之高。森森:茂密的样子。拱:环绕。巨梁:指巨大的桥梁。一幅画屏:比喻尧山美景如画。罗伟观:指景象壮丽。两诗银笔:指两位诗人用银色的笔写作的诗。冠当场:指在当场非常出色。沙平鹭立:指沙滩平坦,白鹭站立。秋无尽:秋天似乎没有尽头。月冷乌啼:月亮寒冷,乌鸦啼叫。夜未央:夜晚还没有结束。有客凭阑:有客人靠着栏杆。共清话:一起清谈。逍遥何异白云乡:逍遥的感觉和白云飘渺的故乡没有什么区别。堯山:指堯山,位於今河南省登封市。舉目:抬頭看。見於牆:指堯山彷彿在牆上出現。羣玉:指美玉,此處比喻堯山之高。森森:茂密的樣子。拱:環繞。巨梁:指巨大的橋樑。一幅畫屏:比喻堯山美景如畫。羅偉觀:指景象壯麗。兩詩銀筆:指兩位詩人用銀色的筆寫作的詩。冠當場:指在當場非常出色。沙平鷺立:指沙灘平坦,白鷺站立。秋無盡:秋天似乎沒有盡頭。月冷烏啼:月亮寒冷,烏鴉啼叫。夜未央:夜晚還沒有結束。有客憑闌:有客人靠着欄杆。共清話:一起清談。逍遙何異白雲鄉:逍遙的感覺和白雲飄渺的故鄉沒有什麼區別。
赏析
尧山举目看到在墙,李群玉森森拱巨梁。一幅画屏风罗壮观,两首诗银笔冠当场。沙平鹭立秋无尽头,月冷乌啼夜未央。有客人凭栏共清话,逍遥为什么不同白云乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堯山舉目看到在牆,李羣玉森森拱巨梁。一幅畫屏風羅壯觀,兩首詩銀筆冠當場。沙平鷺立秋無盡頭,月冷烏啼夜未央。有客人憑欄共清話,逍遙爲什麼不同白雲鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考