残月 殘月
光随春漏细,影共夕烟流,
若近明河没,还疑坠玉钩。
光隨春漏細,影共夕煙流,
若近明河沒,還疑墜玉鉤。
分享
译文
光随春漏细,影子一起晚上烟流,如果接近银河没,回疑坠玉钩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考光隨春漏細,影子一起晚上煙流,如果接近銀河沒,回疑墜玉鉤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春漏:指春天时间的流逝。夕烟:指傍晚的烟雾。明河:指银河。玉钩:指玉制的钩子,这里比喻残月。整句诗描绘了残月随着时间流逝,其光影如同随着夜色流动的烟雾,时而似要融入银河,时而仿佛从天际坠落。春漏:指春天時間的流逝。夕煙:指傍晚的煙霧。明河:指銀河。玉鉤:指玉製的鉤子,這裏比喻殘月。整句詩描繪了殘月隨着時間流逝,其光影如同隨着夜色流動的煙霧,時而似要融入銀河,時而彷彿從天際墜落。
赏析
光随春漏细,影子一起晚上烟流,如果接近银河没,回疑坠玉钩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考光隨春漏細,影子一起晚上煙流,如果接近銀河沒,回疑墜玉鉤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考