白湖泥 白湖泥

bái hú ní

孔武仲 孔武仲

kǒng wǔ zhòng · sòng

标签: 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

dòngtínglàngjīnbái

shuǐsuīchéngjiēxiǎn

shēngēnzhūzhuǎnzhǎng

chángwénrényánwèi

fēngzhéchūhuátángānsuǒ

jīnnánběirǎorǎowèi

xíngzhòngsuǒtónghàoliáo

昔浮洞庭浪,今踏白湖泥。

水陆虽异趣,客程皆崄巇。

浮身无根株,转徙长路岐。

尝闻昔人言,欲以瓦为衣。

风雨辄不出,华堂安所栖。

我今南复北,扰扰亦奚为。

行役众所同,浩歌聊自怡。

昔浮洞庭浪,今踏白湖泥。

水陸雖異趣,客程皆嶮巇。

浮身無根株,轉徙長路岐。

嘗聞昔人言,欲以瓦爲衣。

風雨輒不出,華堂安所棲。

我今南復北,擾擾亦奚爲。

行役衆所同,浩歌聊自怡。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前在洞庭湖浪,如今踏白湖泥。水陆虽然奇异的情趣,客程都险阻道路。浮身无根树,转移到长路岔。曾听说从前人说,想用瓦片做衣服。风雨就不出,华堂安栖身之所。我现在南又北,纷纷扰扰也怎么做。旅行大家都,高歌聊自怡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前在洞庭湖浪,如今踏白湖泥。水陸雖然奇異的情趣,客程都險阻道路。浮身無根樹,轉移到長路岔。曾聽說從前人說,想用瓦片做衣服。風雨就不出,華堂安棲身之所。我現在南又北,紛紛擾擾也怎麼做。旅行大家都,高歌聊自怡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

从前在洞庭湖浪,如今踏白湖泥。水陆虽然奇异的情趣,客程都险阻道路。浮身无根树,转移到长路岔。曾听说从前人说,想用瓦片做衣服。风雨就不出,华堂安栖身之所。我现在南又北,纷纷扰扰也怎么做。旅行大家都,高歌聊自怡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前在洞庭湖浪,如今踏白湖泥。水陸雖然奇異的情趣,客程都險阻道路。浮身無根樹,轉移到長路岔。曾聽說從前人說,想用瓦片做衣服。風雨就不出,華堂安棲身之所。我現在南又北,紛紛擾擾也怎麼做。旅行大家都,高歌聊自怡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表