满江红十六首 其十六 滿江紅十六首 其十六

游yóu子zi归guī来lái，洗xǐ靴xuē袜wà、征zhēng衫shān才cái卸xiè。

浣huàn不bù尽jǐn，燕yàn云yún塞sāi雪xuě，酒jiǔ痕hén狼láng藉jí。

蔡cài顺shùn倍bèi添tiān慈cí母mǔ惜xī，杜dù羔gāo幸xìng免miǎn山shān妻qī骂mà。

看kàn娇jiāo儿ér、绕rào膝xī更gèng思sī亲qīn，何hé年nián赦shè。

旧jiù棨qǐ戟jǐ，青qīng山shān亚yà，新xīn绰chuò楔xiē，朝cháo晖huī挂guà。

尽jǐn经jīng年nián，行xíng田tián上shàng冢zhǒng，治zhì家jiā粗cū罢bà。

毛máo义yì自zì应yīng求qiú仕shì宦huàn，向xiàng平píng且qiě漫màn谋móu婚hūn嫁jià。

捧pěng安ān车chē、奉fèng母mǔ渡dù桑sāng干gàn，当dāng重zhòng画huà。