昔游诗 其五 昔遊詩 其五

xī yóu shī qí wǔ

姜夔 姜夔

jiāng kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

chéngbǎnchuánjiāngdùnkǒu

jiāngfēnglànghēijiànshǒu

tóngxíngzizhōuzidǎndòu

zhǎng竿gānchāchuánzuòzǒu

zhīsuǒshēngzhīǒu

wénhuàshēngdēnghuǒshāoyǒu

chuánsuìdēngànmǎijiājiǔ

我乘五板船,将入沌河口,

大江风浪起,夜黑不见手。

同行子周子,渠胆大如斗。

长竿插芦席,船作野马走。

不知何所诣,生死付之偶。

忽闻入划声,灯火亦稍有。

杙船遂登岸,急买野家酒。

我乘五板船,將入沌河口,

大江風浪起,夜黑不見手。

同行子周子,渠膽大如斗。

長竿插蘆蓆,船作野馬走。

不知何所詣,生死付之偶。

忽聞入劃聲,燈火亦稍有。

杙船遂登岸,急買野家酒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我乘五板船,将进入沌河口,大江风浪起,夜色黑不见手。同行子周,他胆子大如斗。长竿插在芦苇席子,船作野马跑。不知道往哪里去,生死交的巧合。忽然听到进入划声,灯光也稍有。木桩船于是登上岸,赶紧买野家酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我乘五板船,將進入沌河口,大江風浪起,夜色黑不見手。同行子周,他膽子大如鬥。長竿插在蘆葦蓆子,船作野馬跑。不知道往哪裏去,生死交的巧合。忽然聽到進入劃聲,燈光也稍有。木樁船於是登上岸,趕緊買野家酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我乘五板船,将进入沌河口,大江风浪起,夜色黑不见手。同行子周,他胆子大如斗。长竿插在芦苇席子,船作野马跑。不知道往哪里去,生死交的巧合。忽然听到进入划声,灯光也稍有。木桩船于是登上岸,赶紧买野家酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我乘五板船,將進入沌河口,大江風浪起,夜色黑不見手。同行子周,他膽子大如鬥。長竿插在蘆葦蓆子,船作野馬跑。不知道往哪裏去,生死交的巧合。忽然聽到進入劃聲,燈光也稍有。木樁船於是登上岸,趕緊買野家酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表