观灯口号 觀燈口號
修内司人偏戏鼓,辇官营里独烧灯。
春风到处皆君赐,金柳丝丝满凤城。
修內司人偏戲鼓,輦官營裏獨燒燈。
春風到處皆君賜,金柳絲絲滿鳳城。
分享
译文
修内司人偏游戏鼓,举官营里只有烧灯。春风到处都是您赐,金柳丝丝满凤凰城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修內司人偏遊戲鼓,舉官營裏只有燒燈。春風到處都是您賜,金柳絲絲滿鳳凰城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
修内司人:指宋代官府中负责修建内部的人。偏戏鼓:指一种戏曲表演中的鼓点。辇官营:指皇帝出行时乘坐的车队。独烧灯:指独自点燃灯笼。春风到处皆君赐:意指春风所到之处都如同皇帝的恩赐。金柳丝丝:形容柳树枝叶轻柔如丝。凤城:古代对京城的别称,此处指宋代的都城临安。修內司人:指宋代官府中負責修建內部的人。偏戲鼓:指一種戲曲表演中的鼓點。輦官營:指皇帝出行時乘坐的車隊。獨燒燈:指獨自點燃燈籠。春風到處皆君賜:意指春風所到之處都如同皇帝的恩賜。金柳絲絲:形容柳樹枝葉輕柔如絲。鳳城:古代對京城的別稱,此處指宋代的都城臨安。
赏析
修内司人偏游戏鼓,举官营里只有烧灯。春风到处都是您赐,金柳丝丝满凤凰城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修內司人偏遊戲鼓,舉官營裏只有燒燈。春風到處都是您賜,金柳絲絲滿鳳凰城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考