答沈器之二首 答沈器之二首
江汉乘流客，乾坤不击舟。
玉琴虚素月，金剑落清秋。
野鹿知随草，饥鹰故上鞲。
风流大堤曲，一唱使人愁。
江漢乘流客，乾坤不擊舟。
玉琴虛素月，金劍落清秋。
野鹿知隨草，飢鷹故上韝。
風流大堤曲，一唱使人愁。
分享
译文
江汉顺流客，天地不攻击船。玉琴虚夜月，黄金剑落在清凉的秋天。野鹿知道随草，饥鹰所以上衣。风流大堤曲，一个唱让人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江漢順流客，天地不攻擊船。玉琴虛夜月，黃金劍落在清涼的秋天。野鹿知道隨草，飢鷹所以上衣。風流大堤曲，一個唱讓人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江汉乘流客：江汉指长江与汉江，乘流客指乘船游历的客人。乾坤不击舟：乾坤指天地，击舟即划船。玉琴虚素月：玉琴指精美的琴，虚素月指清冷的月光。金剑落清秋：金剑指锋利的剑，清秋指秋季。野鹿知随草：野鹿指野生的鹿，知随草指鹿随草而动。饥鹰故上鞲：饥鹰指饥饿的鹰，上鞲指套在鹰脚上的绳索。风流大堤曲：风流指才子佳人，大堤曲指大堤上的歌曲。一唱使人愁：一唱指一歌唱起，使人感到愁绪。江漢乘流客：江漢指長江與漢江，乘流客指乘船遊歷的客人。乾坤不擊舟：乾坤指天地，擊舟即划船。玉琴虛素月：玉琴指精美的琴，虛素月指清冷的月光。金劍落清秋：金劍指鋒利的劍，清秋指秋季。野鹿知隨草：野鹿指野生的鹿，知隨草指鹿隨草而動。飢鷹故上韝：飢鷹指飢餓的鷹，上韝指套在鷹腳上的繩索。風流大堤曲：風流指才子佳人，大堤曲指大堤上的歌曲。一唱使人愁：一唱指一歌唱起，使人感到愁緒。
赏析
江汉顺流客，天地不攻击船。玉琴虚夜月，黄金剑落在清凉的秋天。野鹿知道随草，饥鹰所以上衣。风流大堤曲，一个唱让人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江漢順流客，天地不攻擊船。玉琴虛夜月，黃金劍落在清涼的秋天。野鹿知道隨草，飢鷹所以上衣。風流大堤曲，一個唱讓人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考