读旧稿蛙吹集一绝 讀舊稿蛙吹集一絕
蛙吹儿童事,重开已汗颜。
更须留近作,待过十年看。
蛙吹兒童事,重開已汗顏。
更須留近作,待過十年看。
分享
译文
青蛙吹奏童谣的情景,重温旧稿已觉羞愧。还需保存最近的作品,等十年后再来看。青蛙吹奏童謠的情景,重溫舊稿已覺羞愧。還需保存最近的作品,等十年後再來看。
注释
蛙吹:青蛙吹奏,这里比喻儿童玩耍。汗颜:羞愧脸红。近作:最近的作品。蛙吹:青蛙吹奏,這裏比喻兒童玩耍。汗顏:羞愧臉紅。近作:最近的作品。
赏析
诗人通过回忆童年的游戏,表达了对过去的怀念和对未来的期待。诗中蕴含着时光流转的感慨,以及对自身作品的珍视。詩人通過回憶童年的遊戲,表達了對過去的懷念和對未來的期待。詩中蘊含着時光流轉的感慨,以及對自身作品的珍視。