欸乃歌二章戏王穉川 欸乃歌二章戲王穉川
从师学道鱼千里,盖世成功黍一炊。
日日倚门人不见,看尽林乌反哺儿。
從師學道魚千里,蓋世成功黍一炊。
日日倚門人不見,看盡林烏反哺兒。
分享
译文
跟老师学道鱼千里,大概世成功黍子一做饭。天天靠着门人不见,看尽林乌鸦反哺儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跟老師學道魚千里,大概世成功黍子一做飯。天天靠着門人不見,看盡林烏鴉反哺兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比师徒关系的深厚与世间功名利禄的渺小,表达了诗人对师生情谊的珍视和对功名利禄的淡泊。'从师学道鱼千里'比喻师徒关系跨越千里,'盖世成功黍一炊'则反衬出功名利禄的微不足道。'日日倚门人不见,看尽林乌反哺儿'描绘了诗人对徒弟的思念,以及对师生间相互关爱的感慨。此詩通過對比師徒關係的深厚與世間功名利祿的渺小,表達了詩人對師生情誼的珍視和對功名利祿的淡泊。'從師學道魚千里'比喻師徒關係跨越千里,'蓋世成功黍一炊'則反襯出功名利祿的微不足道。'日日倚門人不見,看盡林烏反哺兒'描繪了詩人對徒弟的思念,以及對師生間相互關愛的感慨。
赏析
跟老师学道鱼千里,大概世成功黍子一做饭。天天靠着门人不见,看尽林乌鸦反哺儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跟老師學道魚千里,大概世成功黍子一做飯。天天靠着門人不見,看盡林烏鴉反哺兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考