酹江月(戏题玉林) 酹江月(戲題玉林)
玉林何有,有一弯莲沼,数间茅宇。
断堑疏篱聊补苇,那得粉墙朱户。
禾黍秋风,鸡豚晓日,活脱田家趣。
客来荼罢,自挑野菜同煮。
多少甲第连云,十眉环座,人醉黄金坞。
回首邯郸春梦破,雾落珠歌翠舞。
得似衰翁,萧然陋巷,长作溪山主。
紫芝可采,更寻岩谷深处。
玉林何有,有一彎蓮沼,數間茅宇。
斷塹疏籬聊補葦,那得粉牆朱戶。
禾黍秋風,雞豚曉日,活脫田家趣。
客來荼罷,自挑野菜同煮。
多少甲第連雲,十眉環座,人醉黃金塢。
回首邯鄲春夢破,霧落珠歌翠舞。
得似衰翁,蕭然陋巷,長作溪山主。
紫芝可採,更尋巖谷深處。
分享
译文
玉林有什么,有一个拉莲花池,几间茅屋。断堑疏篱聊补芦苇,那得粉墙朱户。禾黍秋风,鸡豚晓日,活脱农家乐趣。客来茶罢,自挖野菜同煮。多少豪宅连云,十眉环座,人喝醉了黄金坞。回首邯郸春梦破,雾落珠歌翠舞。得像衰翁,萧条陋巷,长作溪山主。紫芝可以采用,再不久山谷深处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉林有什麼,有一個拉蓮花池,幾間茅屋。斷塹疏籬聊補蘆葦,那得粉牆朱戶。禾黍秋風,雞豚曉日,活脫農家樂趣。客來茶罷,自挖野菜同煮。多少豪宅連雲,十眉環座,人喝醉了黃金塢。回首邯鄲春夢破,霧落珠歌翠舞。得像衰翁,蕭條陋巷,長作溪山主。紫芝可以採用,再不久山谷深處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了玉林的美景,通过对比官宦人家与田园生活的趣味,表达了作者对隐逸生活的向往。'莲沼'指池塘中种植的莲花,'茅宇'指用茅草盖成的房屋,'断堑疏篱'形容简陋的围墙,'禾黍秋风'和'鸡豚晓日'描绘了田园生活的景象,'甲第连云'形容豪华的官宦住宅,'邯郸春梦'比喻功名利禄如梦一场,'紫芝'象征着隐逸生活,'岩谷深处'则表达了作者对隐逸之地的向往。詩中描繪了玉林的美景,通過對比官宦人家與田園生活的趣味,表達了作者對隱逸生活的嚮往。'蓮沼'指池塘中種植的蓮花,'茅宇'指用茅草蓋成的房屋,'斷塹疏籬'形容簡陋的圍牆,'禾黍秋風'和'雞豚曉日'描繪了田園生活的景象,'甲第連雲'形容豪華的官宦住宅,'邯鄲春夢'比喻功名利祿如夢一場,'紫芝'象徵着隱逸生活,'巖谷深處'則表達了作者對隱逸之地的嚮往。
赏析
玉林有什么,有一个拉莲花池,几间茅屋。断堑疏篱聊补芦苇,那得粉墙朱户。禾黍秋风,鸡豚晓日,活脱农家乐趣。客来茶罢,自挖野菜同煮。多少豪宅连云,十眉环座,人喝醉了黄金坞。回首邯郸春梦破,雾落珠歌翠舞。得像衰翁,萧条陋巷,长作溪山主。紫芝可以采用,再不久山谷深处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉林有什麼,有一個拉蓮花池,幾間茅屋。斷塹疏籬聊補蘆葦,那得粉牆朱戶。禾黍秋風,雞豚曉日,活脫農家樂趣。客來茶罷,自挖野菜同煮。多少豪宅連雲,十眉環座,人喝醉了黃金塢。回首邯鄲春夢破,霧落珠歌翠舞。得像衰翁,蕭條陋巷,長作溪山主。紫芝可以採用,再不久山谷深處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考