浣溪沙 醮坛 浣溪沙 醮壇
钟磬泠泠夜未央。
梨花庭院月如霜。
步虚声里拜瑶章。
紫极清都云渺渺，红尘浊世事茫茫。
未知谁有返魂香。
鐘磬泠泠夜未央。
梨花庭院月如霜。
步虛聲裏拜瑤章。
紫極清都雲渺渺，紅塵濁世事茫茫。
未知誰有返魂香。
分享
译文
钟磬声清脆，夜晚尚未到尽头。梨花盛开在庭院，月光如同霜。在空灵的步虚声中，我虔诚地拜祭着瑶台上的篇章。紫极清都，云雾缭绕，红尘俗事，世事茫茫。不知道有谁拥有可以让人复活的神香。鐘磬聲清脆，夜晚尚未到盡頭。梨花盛開在庭院，月光如同霜。在空靈的步虛聲中，我虔誠地拜祭着瑤臺上的篇章。紫極清都，雲霧繚繞，紅塵俗事，世事茫茫。不知道有誰擁有可以讓人復活的神香。
注释
钟磬：古代的一种打击乐器。泠泠：清脆悦耳。瑶章：指美妙的诗篇。紫极清都：道教神话中的仙界。红尘浊世：人世间的纷扰。返魂香：传说中能让人起死回生的香料。鐘磬：古代的一種打擊樂器。泠泠：清脆悅耳。瑤章：指美妙的詩篇。紫極清都：道教神話中的仙界。紅塵濁世：人世間的紛擾。返魂香：傳說中能讓人起死回生的香料。
赏析
此诗通过描写夜晚钟磬声和梨花月光，营造出一种清幽、寂静的氛围。诗人通过拜祭瑶台上的篇章，表达了对美好事物的向往和对现实纷扰的无奈。最后一句‘未知谁有返魂香’更是引人深思，表达了诗人对于超脱尘世、寻求精神解脱的渴望。此詩通過描寫夜晚鐘磬聲和梨花月光，營造出一種清幽、寂靜的氛圍。詩人通過拜祭瑤臺上的篇章，表達了對美好事物的嚮往和對現實紛擾的無奈。最後一句‘未知誰有返魂香’更是引人深思，表達了詩人對於超脫塵世、尋求精神解脫的渴望。