次齐守岩老见示东湖之韵 其二 次齊守巖老見示東湖之韻 其二
月华西下日华东，闪闪湖光渺渺中。
天地会通银色界，亭台还合水晶宫。
披襟望处清生白，穿径游时翠引红。
自许此生心已了，湖山尤称道家风。
月華西下日華東，閃閃湖光渺渺中。
天地會通銀色界，亭臺還合水晶宮。
披襟望處清生白，穿徑遊時翠引紅。
自許此生心已了，湖山尤稱道家風。
分享
译文
月亮向西落下太阳向东升起，湖光闪闪，水天一色。天地交汇，银色世界，亭台楼阁，宛如水晶宫。敞开衣襟，眼前一片清白，漫步小径，翠绿引导着红色。我自认为此生心境已定，湖光山色更是符合道家风范。月亮向西落下太陽向東升起，湖光閃閃，水天一色。天地交匯，銀色世界，亭臺樓閣，宛如水晶宮。敞開衣襟，眼前一片清白，漫步小徑，翠綠引導着紅色。我自認爲此生心境已定，湖光山色更是符合道家風範。
注释
月华：月光。日华：日光。银色界：指月光下的湖面。水晶宫：比喻湖中的亭台楼阁。披襟：敞开衣襟。穿径：漫步小径。翠引红：形容景色美丽。自许：自我肯定。道家风：道家清静无为的风范。月華：月光。日華：日光。銀色界：指月光下的湖面。水晶宮：比喻湖中的亭臺樓閣。披襟：敞開衣襟。穿徑：漫步小徑。翠引紅：形容景色美麗。自許：自我肯定。道家風：道家清靜無爲的風範。
赏析
此诗描绘了东湖的美丽景色，通过对月华、日华、银色界、水晶宫等意象的描绘，展现了湖光山色的壮丽与宁静。诗人以自身感受，表达了对湖山之美的赞美，以及对道家生活方式的向往。全诗意境深远，语言优美，是一首描绘自然美景的佳作。此詩描繪了東湖的美麗景色，通過對月華、日華、銀色界、水晶宮等意象的描繪，展現了湖光山色的壯麗與寧靜。詩人以自身感受，表達了對湖山之美的讚美，以及對道家生活方式的嚮往。全詩意境深遠，語言優美，是一首描繪自然美景的佳作。