次东阁内翰感旧之韵 次東閣內翰感舊之韻
二十星霜一转头,坐间谁共昔年游。
是非扰扰梦还觉,荣谢纷纷春复秋。
樽俎且看图籍府,风云方命帝王州。
金莲花烛公归处,此更仙源最下流。
二十星霜一轉頭,坐間誰共昔年遊。
是非擾擾夢還覺,榮謝紛紛春復秋。
樽俎且看圖籍府,風雲方命帝王州。
金蓮花燭公歸處,此更仙源最下流。
分享
译文
二十年光阴一转眼,坐在屋内谁还能回忆起往年的游玩。纷纷扰扰的世事在梦中仍有所感觉,荣耀和衰败就像春天和秋天一样更迭。暂时放下酒杯和筷子,先看看图籍府的文献,风云变幻之时,正是帝王所在的地方。在金莲花烛下公子的归处,这更是神仙的源头,最接近人间的地方。二十年光陰一轉眼,坐在屋內誰還能回憶起往年的遊玩。紛紛擾擾的世事在夢中仍有所感覺,榮耀和衰敗就像春天和秋天一樣更迭。暫時放下酒杯和筷子,先看看圖籍府的文獻,風雲變幻之時,正是帝王所在的地方。在金蓮花燭下公子的歸處,這更是神仙的源頭,最接近人間的地方。
注释
次:接着。内翰:古代官名。星霜:岁月。樽俎:酒杯和筷子。图籍府:图书馆。风云:世事变幻。帝王州:帝王的所在。金莲花烛:华丽的灯笼。仙源:神仙的源头。次:接着。內翰:古代官名。星霜:歲月。樽俎:酒杯和筷子。圖籍府:圖書館。風雲:世事變幻。帝王州:帝王的所在。金蓮花燭:華麗的燈籠。仙源:神仙的源頭。
赏析
黄裳的这首诗通过回忆往昔与感叹时光流转,表达了人生无常和世事变迁的感慨。诗中运用对比和象征手法,展现了诗人对过去岁月的怀念和对现实的深刻思考。黃裳的這首詩通過回憶往昔與感嘆時光流轉,表達了人生無常和世事變遷的感慨。詩中運用對比和象徵手法,展現了詩人對過去歲月的懷念和對現實的深刻思考。