澄清轩 澄清軒
开轩何处野塘清，静见蒲鱼作队行。
亦似养源知物理，始能游刃到民情。
虽非渺渺鉴湖阔，岂少亭亭秋月明。
多谢松庭无外事，不教风浪此中生。
開軒何處野塘清，靜見蒲魚作隊行。
亦似養源知物理，始能遊刃到民情。
雖非渺渺鑑湖闊，豈少亭亭秋月明。
多謝松庭無外事，不教風浪此中生。
分享
译文
推开窗户何处可见野塘之清，静观蒲鱼成群游动。好似养源懂得物理，才能游刃有余地了解民情。虽然不及渺渺鉴湖之宽阔，却也不少于亭亭秋月之明亮。多谢松庭无外事，不让风浪在此中生。推開窗戶何處可見野塘之清，靜觀蒲魚成羣遊動。好似養源懂得物理，才能遊刃有餘地瞭解民情。雖然不及渺渺鑑湖之寬闊，卻也不少於亭亭秋月之明亮。多謝松庭無外事，不讓風浪在此中生。
注释
诗中‘开轩’指推开窗户，‘野塘’指野外的小池塘，‘蒲鱼’指生活在蒲草中的鱼。‘养源’指源头，‘物理’指事物的规律。‘游刃到民情’比喻深入理解民情。‘鉴湖’指宽阔的湖泊，‘亭亭秋月’指明亮的秋月。‘松庭’指以松树为庭的庭院，‘无外事’指没有世俗之事，‘风浪’比喻世事变迁。詩中‘開軒’指推開窗戶，‘野塘’指野外的小池塘，‘蒲魚’指生活在蒲草中的魚。‘養源’指源頭，‘物理’指事物的規律。‘遊刃到民情’比喻深入理解民情。‘鑑湖’指寬闊的湖泊，‘亭亭秋月’指明亮的秋月。‘松庭’指以松樹爲庭的庭院，‘無外事’指沒有世俗之事，‘風浪’比喻世事變遷。
赏析
此诗描绘了一幅宁静的野塘景象，通过观赏蒲鱼游动的画面，诗人联想到了对民情的深入了解。诗人以‘游刃到民情’表达了自己深入理解民情的能力。同时，诗中也表达了对宁静生活的向往，以及对世事变迁的淡然态度。此詩描繪了一幅寧靜的野塘景象，通過觀賞蒲魚遊動的畫面，詩人聯想到了對民情的深入瞭解。詩人以‘遊刃到民情’表達了自己深入理解民情的能力。同時，詩中也表達了對寧靜生活的嚮往，以及對世事變遷的淡然態度。