北上于袁浦发家书 北上於袁浦發家書

丈zhàng夫fū志zhì四sì方fāng，不bù受shòu儿ér女nǚ羁jī。

苟gǒu怀huái万wàn里lǐ志zhì，劳láo勚yì何hé足zú辞cí。

昨zuó发fā海hǎi陵líng城chéng，今jīn宿sù淮huái水shuǐ湄méi。

附fù书shū于yú送sòng徒tú，援yuán笔bǐ中zhōng心xīn悲bēi。

亲qīn亡wáng两liǎng弟dì弱ruò，支zhī户hù惟wéi中zhōng闺guī。

水shuǐ旱hàn岁suì频pín仍réng，全quán家jiā常cháng苦kǔ饥jī。

官guān租zū宜yí早zǎo办bàn，西xī畴chóu勤qín耘yún耔zǐ。

幼yòu弟dì学xué易yì荒huāng，肃sù恭gōng承chéng明míng师shī。

回huí首shǒu望wàng螺luó山shān，先xiān垄lǒng草cǎo离lí离lí。

远yuǎn行xíng恋liàn所suǒ生shēng，贫pín贱jiàn无wú归guī期qī。

苟gǒu能néng行xíng直zhí道dào，何hé惧jù路lù险xiǎn巇xī。

长zhǎng安ān多duō亲qīn旧jiù，音yīn驿yì日rì夜yè驰chí。

纸zhǐ短duǎn苦kǔ意yì长zhǎng，挑tiāo灯dēng重zhòng封fēng题tí。

欠qiàn伸shēn启qǐ篷péng窗chuāng，月yuè落luò村cūn鸡jī啼tí。