竞渡櫂歌 競渡櫂歌

jìng dù zhào gē

黄公绍 黃公紹

huáng gōng shào · sòng

标签: 诗词詩詞

wàngtiānwàngtiān

绿yángshēnchù{shàngxiàyuānshàng}{xiàyuān}

hǎoshìniánniánsānèryuè

biānkànhuàchuán

jìngzhàoèr

dòuqīngráodòuqīngráo

xuězhōnghuājuǎnzhàoshēngyáo

tiānsānwànqǐng

jǐnjiàokàndāo

望天湖,望天湖,

绿杨深处鼓{上鼓下渊}{上鼓下渊}。

好是年年三二月,

湖边日日看划船。

竞渡櫂歌其二

斗轻桡,斗轻桡,

雪中花卷棹声摇。

天与玻璃三万顷,

尽教看得几吴舠。

望天湖,望天湖,

綠楊深處鼓{上鼓下淵}{上鼓下淵}。

好是年年三二月,

湖邊日日看划船。

競渡櫂歌其二

鬥輕橈,鬥輕橈,

雪中花捲棹聲搖。

天與玻璃三萬頃,

儘教看得幾吳舠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

望天湖,望天湖,绿杨深处鼓{上鼓下深渊} {上鼓下深渊}。好当年年三二月,湖边天天看划船。竞赛棹歌第二斗轻轻弯曲,斗轻轻弯曲,雪中花掉声摇动卷。天与玻璃三万顷,全部教育看得几乎呈舠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望天湖,望天湖,綠楊深處鼓{上鼓下深淵} {上鼓下深淵}。好當年年三二月,湖邊天天看划船。競賽棹歌第二斗輕輕彎曲,鬥輕輕彎曲,雪中花掉聲搖動卷。天與玻璃三萬頃,全部教育看得幾乎呈舠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

上鼓下渊:古代击鼓的乐章名称,这里指湖中的鼓声。轻桡:轻便的小船。雪中花:比喻划船时激起的水花。玻璃:这里指湖水清澈如同玻璃。吴舠:吴地的小船,这里泛指湖中的船只。上鼓下淵:古代擊鼓的樂章名稱,這裏指湖中的鼓聲。輕橈:輕便的小船。雪中花:比喻划船時激起的水花。玻璃:這裏指湖水清澈如同玻璃。吳舠:吳地的小船,這裏泛指湖中的船隻。

赏析

望天湖,望天湖,绿杨深处鼓{上鼓下深渊} {上鼓下深渊}。好当年年三二月,湖边天天看划船。竞赛棹歌第二斗轻轻弯曲,斗轻轻弯曲,雪中花掉声摇动卷。天与玻璃三万顷,全部教育看得几乎呈舠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考望天湖,望天湖,綠楊深處鼓{上鼓下深淵} {上鼓下深淵}。好當年年三二月,湖邊天天看划船。競賽棹歌第二斗輕輕彎曲,鬥輕輕彎曲,雪中花掉聲搖動卷。天與玻璃三萬頃,全部教育看得幾乎呈舠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表