次韵柬李希膺 次韻柬李希膺
相逢一笑便忘怀,鼠量难法三百杯。
幕府清闲无檄至,邮筒络绎有诗来。
分朋尽屏牛僧孺,取女亲逢羊角哀。
满眼莺花良不恶,春风吹上越王台。
相逢一笑便忘懷,鼠量難法三百杯。
幕府清閒無檄至,郵筒絡繹有詩來。
分朋盡屏牛僧孺,取女親逢羊角哀。
滿眼鶯花良不惡,春風吹上越王臺。
分享
译文
相逢一笑就忘怀,鼠量难以法三百杯。幕府清闲无檄文到,邮筒陆续有诗来。分朋都屏牛僧孺,取女亲逢羊角哀。满眼莺花很不错,春风吹上越王台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢一笑就忘懷,鼠量難以法三百杯。幕府清閒無檄文到,郵筒陸續有詩來。分朋都屏牛僧孺,取女親逢羊角哀。滿眼鶯花很不錯,春風吹上越王臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代胡仲弓所作,通过描写与友人的相聚、宴饮、互赠诗作等场景,表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。‘鼠量’指酒量小,‘幕府’指官府,‘邮筒’指邮递,‘分朋’指结交朋友,‘牛僧孺’和‘羊角哀’均为古代人物,‘莺花’指春天的鸟儿和花朵,‘越王台’为古代建筑。此詩爲宋代胡仲弓所作,通過描寫與友人的相聚、宴飲、互贈詩作等場景,表達了詩人對友情的珍視和對美好生活的嚮往。‘鼠量’指酒量小,‘幕府’指官府,‘郵筒’指郵遞,‘分朋’指結交朋友,‘牛僧孺’和‘羊角哀’均爲古代人物,‘鶯花’指春天的鳥兒和花朵,‘越王臺’爲古代建築。
赏析
相逢一笑就忘怀,鼠量难以法三百杯。幕府清闲无檄文到,邮筒陆续有诗来。分朋都屏牛僧孺,取女亲逢羊角哀。满眼莺花很不错,春风吹上越王台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢一笑就忘懷,鼠量難以法三百杯。幕府清閒無檄文到,郵筒陸續有詩來。分朋都屏牛僧孺,取女親逢羊角哀。滿眼鶯花很不錯,春風吹上越王臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考