崇福寺次枯崖韵崇福寺次枯崖韻

chóng fú sì cì kū yá yùn

hú zhòng gōng · sòng

觉jué城chéng向xiàng东dōng际jì，寺sì在zài古gǔ松sōng湾wān。

流liú水shuǐ意yì俱jù远yuǎn，白bái云yún僧sēng共gòng闲xián。

新xīn吟yín呈chéng绣xiù佛fú，旧jiù梦mèng绕rào囊náng山shān。

勘kān破pò赵zhào州zhōu话huà，犹yóu疑yí隔gé一yī关guān。

觉城向东际，寺在古松湾。

流水意俱远，白云僧共闲。

新吟呈绣佛，旧梦绕囊山。

勘破赵州话，犹疑隔一关。

覺城向東際，寺在古松灣。

流水意俱遠，白雲僧共閒。

新吟呈繡佛，舊夢繞囊山。

勘破趙州話，猶疑隔一關。

译文

觉得城向东际，寺在古松湾。流水意都远，白云和尚一起闲。新吟呈绣佛，原来梦绕囊山。勘破趟州话，还可能隔一关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考覺得城向東際，寺在古松灣。流水意都遠，白雲和尚一起閒。新吟呈繡佛，原來夢繞囊山。勘破趟州話，還可能隔一關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…