长相思 题甘楼 長相思 題甘樓
南山钟。
北山钟。
一听钟声百念空。
古今昏晓中。
望秋风，数秋风。
等得秋来等过鸿。
灯前书一封。
南山鍾。
北山鍾。
一聽鐘聲百念空。
古今昏曉中。
望秋風，數秋風。
等得秋來等過鴻。
燈前書一封。
分享
译文
南山响起钟声，北山也响起钟声。一听到钟声，所有的念头都消失了。古往今来，昼夜交替之中。南山響起鐘聲，北山也響起鐘聲。一聽到鐘聲，所有的念頭都消失了。古往今來，晝夜交替之中。
注释
1. 钟声：古时寺庙或官府报时用的乐器。2. 百念空：形容心无杂念，思绪清澈。3. 昏晓：昼夜交替。4. 秋风：秋天的风，常用来抒发离别之情。5. 鸿：大雁，常用来比喻远行的人。6. 书一封：写信。1. 鐘聲：古時寺廟或官府報時用的樂器。2. 百念空：形容心無雜念，思緒清澈。3. 昏曉：晝夜交替。4. 秋風：秋天的風，常用來抒發離別之情。5. 鴻：大雁，常用來比喻遠行的人。6. 書一封：寫信。
赏析
这首诗通过南山和北山的钟声，表达了诗人对时间流逝的感慨。钟声的响起，使诗人百念皆空，思绪变得清澈。诗中又借秋风、鸿雁等意象，抒发了对远方亲人的思念之情。最后，诗人灯下写信，表达了对远方亲人的深深眷恋。整首诗意境深远，情感真挚，给人以深刻的印象。這首詩通過南山和北山的鐘聲，表達了詩人對時間流逝的感慨。鐘聲的響起，使詩人百念皆空，思緒變得清澈。詩中又借秋風、鴻雁等意象，抒發了對遠方親人的思念之情。最後，詩人燈下寫信，表達了對遠方親人的深深眷戀。整首詩意境深遠，情感真摯，給人以深刻的印象。