多丽 多麗
帝城春,玉堂深处飞烟。
想圣人、恩隆内职,左珰押赐传宣。
彩衣明、瑶觞膝下,花昼永、锦瑟尊前。
富贵从来,功名余事,鼎彝勒遍笔如椽。
向中禁、琐窗偷觑,王母语当年。
清平世,衣冠是谁,三世甘泉。
记年时、翘才献寿,小诗曾涴苔笺。
望三槐、云霞交映,照五彩、衮绣相鲜。
当日非谀,如今方信,门人称颂是师言。
况自有、两宫𬪩眷,卜梦亦徒然。
看指日,鼎新化炉,一气陶甄。
帝城春,玉堂深處飛煙。
想聖人、恩隆內職,左璫押賜傳宣。
綵衣明、瑤觴膝下,花晝永、錦瑟尊前。
富貴從來,功名餘事,鼎彝勒遍筆如椽。
向中禁、瑣窗偷覷,王母語當年。
清平世,衣冠是誰,三世甘泉。
記年時、翹才獻壽,小詩曾涴苔箋。
望三槐、雲霞交映,照五彩、袞繡相鮮。
當日非諛,如今方信,門人稱頌是師言。
況自有、兩宮醲眷,卜夢亦徒然。
看指日,鼎新化爐,一氣陶甄。
分享
译文
黄帝城春,玉堂深处飞烟。想圣人、恩隆内职,左挡押给传宣。彩衣明、美酒膝下,花白天永远、锦瑟尊前。富贵从来,功名其他事情,鼎彝勒遍笔如椽。向中禁止、琐窗偷瞄,王母对当年。清平时代,衣服是谁,三代甘泉。记年时、翘才献寿,小诗曾沾到苔笺。望三槐、云霞相映,照五彩、衮绣相很少。当时并不是奉承,如果现在才相信,学生们称颂这老师说话。何况自己有、两宫多多关照,占卜梦也枉然。看时间,鼎新化炉,一个气陶冶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃帝城春,玉堂深處飛煙。想聖人、恩隆內職,左擋押給傳宣。綵衣明、美酒膝下,花白天永遠、錦瑟尊前。富貴從來,功名其他事情,鼎彝勒遍筆如椽。向中禁止、瑣窗偷瞄,王母對當年。清平時代,衣服是誰,三代甘泉。記年時、翹才獻壽,小詩曾沾到苔箋。望三槐、雲霞相映,照五彩、袞繡相很少。當時並不是奉承,如果現在才相信,學生們稱頌這老師說話。何況自己有、兩宮多多關照,占卜夢也枉然。看時間,鼎新化爐,一個氣陶冶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了帝都春天的美景和诗人在宫廷中的生活。‘玉堂’指皇宫中的华丽殿堂,‘左珰’指皇帝身边的宦官,‘瑶觞’指精美的酒杯,‘锦瑟’指装饰华丽的琴。‘清平世’形容当时的太平盛世,‘三槐’指古代贵族家中的三棵槐树,象征着家族的荣耀。‘两宫’指皇帝和皇后的宫殿,‘鼎新化炉’比喻国家政治的革新。本詩描繪了帝都春天的美景和詩人在宮廷中的生活。‘玉堂’指皇宮中的華麗殿堂,‘左璫’指皇帝身邊的宦官,‘瑤觴’指精美的酒杯,‘錦瑟’指裝飾華麗的琴。‘清平世’形容當時的太平盛世,‘三槐’指古代貴族家中的三棵槐樹,象徵着家族的榮耀。‘兩宮’指皇帝和皇后的宮殿,‘鼎新化爐’比喻國家政治的革新。
赏析
黄帝城春,玉堂深处飞烟。想圣人、恩隆内职,左挡押给传宣。彩衣明、美酒膝下,花白天永远、锦瑟尊前。富贵从来,功名其他事情,鼎彝勒遍笔如椽。向中禁止、琐窗偷瞄,王母对当年。清平时代,衣服是谁,三代甘泉。记年时、翘才献寿,小诗曾沾到苔笺。望三槐、云霞相映,照五彩、衮绣相很少。当时并不是奉承,如果现在才相信,学生们称颂这老师说话。何况自己有、两宫多多关照,占卜梦也枉然。看时间,鼎新化炉,一个气陶冶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃帝城春,玉堂深處飛煙。想聖人、恩隆內職,左擋押給傳宣。綵衣明、美酒膝下,花白天永遠、錦瑟尊前。富貴從來,功名其他事情,鼎彝勒遍筆如椽。向中禁止、瑣窗偷瞄,王母對當年。清平時代,衣服是誰,三代甘泉。記年時、翹才獻壽,小詩曾沾到苔箋。望三槐、雲霞相映,照五彩、袞繡相很少。當時並不是奉承,如果現在才相信,學生們稱頌這老師說話。何況自己有、兩宮多多關照,占卜夢也枉然。看時間,鼎新化爐,一個氣陶冶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考