敞云楼二绝 敞雲樓二絕

chǎng yún lóu èr jué

洪咨夔 洪諮夔

hóng zī kuí · sòng

标签: 诗词詩詞

cǎoshùchéngxíngzhěngxiéjiāngtóubáichùdìnghuā

shēngèngzhebiānyuèhǎolóuchùshìjiā

草树成行整复斜,江头白处定芦花。

夜深更着无边月,好个楼居处士家。

草樹成行整復斜,江頭白處定蘆花。

夜深更着無邊月,好個樓居處士家。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花草树木成行整又斜,上游白处定芦花。深夜再戴着无边月,好一个楼房处士家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花草樹木成行整又斜,上游白處定蘆花。深夜再戴着無邊月,好一個樓房處士家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在敞云楼所见的景色。首句‘草树成行整复斜’形容树木排列整齐又有些倾斜,次句‘江头白处定芦花’指出江边白色之处定是芦花。第三句‘夜深更着无边月’描述夜晚更加无边无际的月光,最后一句‘好个楼居处士家’表达了作者对居住在此处的隐士之家的喜爱。此詩描繪了作者在敞雲樓所見的景色。首句‘草樹成行整復斜’形容樹木排列整齊又有些傾斜,次句‘江頭白處定蘆花’指出江邊白色之處定是蘆花。第三句‘夜深更着無邊月’描述夜晚更加無邊無際的月光,最後一句‘好個樓居處士家’表達了作者對居住在此處的隱士之家的喜愛。

赏析

花草树木成行整又斜,上游白处定芦花。深夜再戴着无边月,好一个楼房处士家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花草樹木成行整又斜,上游白處定蘆花。深夜再戴着無邊月,好一個樓房處士家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表