生查子 生查子
七月到盘洲,枕簟新凉早。
岸曲侧黄葵,沙际排红蓼。
团团歌扇疏,整整炉烟袅。
环坐待横参,要乞蛛丝巧。
七月到盤洲,枕簟新涼早。
岸曲側黃葵,沙際排紅蓼。
團團歌扇疏,整整爐煙嫋。
環坐待橫參,要乞蛛絲巧。
分享
译文
七月到盘洲,枕垫新凉早。岸曲侧黄葵,沙滩边排红蓼。团团歌扇疏,整整炉烟袅袅。环坐等横参,要请求蜘蛛丝技巧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七月到盤洲,枕墊新涼早。岸曲側黃葵,沙灘邊排紅蓼。團團歌扇疏,整整爐煙嫋嫋。環坐等橫參,要請求蜘蛛絲技巧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人七月到达盘洲时所见之景。枕簟新凉早指夜晚凉爽,黄葵和红蓼分别指两种水生植物。团团歌扇疏和整整炉烟袅描述了环境中的轻松愉悦氛围。横参指的是横笛演奏者,蛛丝巧则比喻女红技艺的高超。此詩描繪了詩人七月到達盤洲時所見之景。枕簟新涼早指夜晚涼爽,黃葵和紅蓼分別指兩種水生植物。團團歌扇疏和整整爐煙嫋描述了環境中的輕鬆愉悅氛圍。橫參指的是橫笛演奏者,蛛絲巧則比喻女紅技藝的高超。
赏析
七月到盘洲,枕垫新凉早。岸曲侧黄葵,沙滩边排红蓼。团团歌扇疏,整整炉烟袅袅。环坐等横参,要请求蜘蛛丝技巧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七月到盤洲,枕墊新涼早。岸曲側黃葵,沙灘邊排紅蓼。團團歌扇疏,整整爐煙嫋嫋。環坐等橫參,要請求蜘蛛絲技巧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考