东平周村驿观临川吴公题 東平周村驛觀臨川吳公題

dōng píng zhōu cūn yì guān lín chuān wú gōng tí

贺铸 賀鑄

hè zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

dùnpèihuīháoshàngxīnshācóngshēngchén

liántíngxiàzhǎngyángshùyóuyǒuqīngyīndàirén

顿辔挥毫墨尚新,碧纱从此碧生尘。

可怜庭下长杨树,犹有清阴待路人。

頓轡揮毫墨尚新,碧紗從此碧生塵。

可憐庭下長楊樹,猶有清陰待路人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在缰绳挥毫墨还新,碧纱从这片生尘。可怜庭下长杨树,还有清阴等待路人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在繮繩揮毫墨還新,碧紗從這片生塵。可憐庭下長楊樹,還有清陰等待路人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了周村驿的景象。'顿辔'指停下马匹,'挥毫'指书写,'墨尚新'指墨迹仍新鲜。'碧纱'指绿色的窗帘,'碧生尘'指窗帘因长时间不用而生了灰尘。'长杨树'指庭院中的杨树,'清阴'指树荫,'待路人'指树荫等待过路的人。全诗以景物抒发对过往时光的怀念之情。此詩描繪了周村驛的景象。'頓轡'指停下馬匹,'揮毫'指書寫,'墨尚新'指墨跡仍新鮮。'碧紗'指綠色的窗簾,'碧生塵'指窗簾因長時間不用而生了灰塵。'長楊樹'指庭院中的楊樹,'清陰'指樹蔭,'待路人'指樹蔭等待過路的人。全詩以景物抒發對過往時光的懷念之情。

赏析

在缰绳挥毫墨还新,碧纱从这片生尘。可怜庭下长杨树,还有清阴等待路人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在繮繩揮毫墨還新,碧紗從這片生塵。可憐庭下長楊樹,還有清陰等待路人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表