东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首之二 東畿舟居阻雪懷寄二三知舊三首之二
寒洛未澌结，东趋江海深。
舟人惊朝鼓，歛𫄴逗长林。
林端落滞雪，沙际起鸣禽。
病客坐长叹，摄衣涕流襟。
亲朋自兹远，可是慕山阴。
兴尽莫回楫，何人知此心。
寒洛未澌結，東趨江海深。
舟人驚朝鼓，歛繂逗長林。
林端落滯雪，沙際起鳴禽。
病客坐長嘆，攝衣涕流襟。
親朋自茲遠，可是慕山陰。
興盡莫回楫，何人知此心。
分享
译文
寒洛没有冰块结，向东走江海。船夫惊朝鼓，整肃𫄴逗长林。林端落滞留雪，沙际起鸟鸣。病客坐长叹息，提起衣服流泪衣襟。亲戚朋友从此远离，可以是任山阴。兴尽没有回船，什么人知道这心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒洛沒有冰塊結，向東走江海。船伕驚朝鼓，整肅繂逗長林。林端落滯留雪，沙際起鳥鳴。病客坐長嘆息，提起衣服流淚衣襟。親戚朋友從此遠離，可以是任山陰。興盡沒有回船，什麼人知道這心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
澌：冰雪消融。东趋：向东而行。歛𫄴：拉紧绳索。逗：停留。长林：茂密的树林。滞雪：久留的雪。沙际：河岸沙地。鸣禽：鸣叫的鸟儿。病客：生病的旅客。摄衣：提起衣服。涕：眼泪。亲朋：亲戚朋友。慕山阴：向往山阴地区。兴尽：兴致已尽。回楫：回桨。知此心：理解这颗心。澌：冰雪消融。東趨：向東而行。歛繂：拉緊繩索。逗：停留。長林：茂密的樹林。滯雪：久留的雪。沙際：河岸沙地。鳴禽：鳴叫的鳥兒。病客：生病的旅客。攝衣：提起衣服。涕：眼淚。親朋：親戚朋友。慕山陰：嚮往山陰地區。興盡：興致已盡。回楫：回槳。知此心：理解這顆心。
赏析
寒洛没有冰块结，向东走江海。船夫惊朝鼓，整肃𫄴逗长林。林端落滞留雪，沙际起鸟鸣。病客坐长叹息，提起衣服流泪衣襟。亲戚朋友从此远离，可以是任山阴。兴尽没有回船，什么人知道这心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒洛沒有冰塊結，向東走江海。船伕驚朝鼓，整肅繂逗長林。林端落滯留雪，沙際起鳥鳴。病客坐長嘆息，提起衣服流淚衣襟。親戚朋友從此遠離，可以是任山陰。興盡沒有回船，什麼人知道這心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考