答靳生 答靳生
轩轩陆士龙,卓卓荀鸣鹤。
云间日下逢,此段殊不恶。
方君嗜狂药,而吾穷病缚。
相望不相过,赋诗聊尔谑。
知君酒隐慕先贤,谁何合作饮中仙。
金陵妙唱丹砂弦,当日新声传不传。
莫学沧波弄云月,老鲛哆口馋流涎。
访吾之居在何许,春明门东大道边。
青鞋布袜不妨步,何待东家蹇驴乃著鞭。
我屋真无坐客毡,蒲团柽机共萧然。
斗鸡走狗春风颠,付与垣东恶少年。
軒軒陸士龍,卓卓荀鳴鶴。
雲間日下逢,此段殊不惡。
方君嗜狂藥,而吾窮病縛。
相望不相過,賦詩聊爾謔。
知君酒隱慕先賢,誰何合作飲中仙。
金陵妙唱丹砂弦,當日新聲傳不傳。
莫學滄波弄雲月,老鮫哆口饞流涎。
訪吾之居在何許,春明門東大道邊。
青鞋布襪不妨步,何待東家蹇驢乃著鞭。
我屋真無坐客氈,蒲團檉機共蕭然。
鬥雞走狗春風顛,付與垣東惡少年。
分享
译文
轩车陆士龙,突出荀鸣鹤。云间天下遇到,这段很不错。正您喜欢狂药,而我穷病绑。相望不相过,诗聊你开玩笑。知道你酒隐仰慕先贤,是谁合作喝中仙。金陵妙唱丹砂弦,当时新不传传。莫学沧波弄云月,老鲨鱼哆口馋流涎。访问我的家在哪里,春明门东大路边。青鞋布袜不妨碍步,等待什么东家蹇驴就著鞭。我屋真的没有客人毡,蒲团怪机共萧条。斗鸡走狗春风颠,交给东墙恶少年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軒車陸士龍,突出荀鳴鶴。雲間天下遇到,這段很不錯。正您喜歡狂藥,而我窮病綁。相望不相過,詩聊你開玩笑。知道你酒隱仰慕先賢,是誰合作喝中仙。金陵妙唱丹砂弦,當時新不傳傳。莫學滄波弄雲月,老鯊魚哆口饞流涎。訪問我的家在哪裏,春明門東大路邊。青鞋布襪不妨礙步,等待什麼東家蹇驢就著鞭。我屋真的沒有客人氈,蒲團怪機共蕭條。鬥雞走狗春風顛,交給東牆惡少年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
轩车陆士龙,突出荀鸣鹤。云间天下遇到,这段很不错。正您喜欢狂药,而我穷病绑。相望不相过,诗聊你开玩笑。知道你酒隐仰慕先贤,是谁合作喝中仙。金陵妙唱丹砂弦,当时新不传传。莫学沧波弄云月,老鲨鱼哆口馋流涎。访问我的家在哪里,春明门东大路边。青鞋布袜不妨碍步,等待什么东家蹇驴就著鞭。我屋真的没有客人毡,蒲团怪机共萧条。斗鸡走狗春风颠,交给东墙恶少年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軒車陸士龍,突出荀鳴鶴。雲間天下遇到,這段很不錯。正您喜歡狂藥,而我窮病綁。相望不相過,詩聊你開玩笑。知道你酒隱仰慕先賢,是誰合作喝中仙。金陵妙唱丹砂弦,當時新不傳傳。莫學滄波弄雲月,老鯊魚哆口饞流涎。訪問我的家在哪裏,春明門東大路邊。青鞋布襪不妨礙步,等待什麼東家蹇驢就著鞭。我屋真的沒有客人氈,蒲團怪機共蕭條。鬥雞走狗春風顛,交給東牆惡少年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…