变竹枝词九首之九 變竹枝詞九首之九
蒹葭被洲渚，凫鹜方容与。
但闻歌竹枝，不见题鹦鹉。
蒹葭被洲渚，鳧鶩方容與。
但聞歌竹枝，不見題鸚鵡。
分享
译文
芦苇被沙洲，鸭子鸭子正在缓慢。只听到唱竹枝，不见题鹦鹉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆葦被沙洲，鴨子鴨子正在緩慢。只聽到唱竹枝，不見題鸚鵡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蒹葭：指芦苇；洲渚：指水中的小洲；凫鹜：指野鸭；歌竹枝：指唱着《竹枝词》；题鹦鹉：指在鹦鹉上题字。此诗描绘了水边芦苇丛中野鸭悠然自得，而诗人只能听到歌声，却看不到题有鹦鹉的景象，表达了诗人对美好事物的向往却难以触及的遗憾。蒹葭：指蘆葦；洲渚：指水中的小洲；鳧鶩：指野鴨；歌竹枝：指唱着《竹枝詞》；題鸚鵡：指在鸚鵡上題字。此詩描繪了水邊蘆葦叢中野鴨悠然自得，而詩人只能聽到歌聲，卻看不到題有鸚鵡的景象，表達了詩人對美好事物的嚮往卻難以觸及的遺憾。
赏析
芦苇被沙洲，鸭子鸭子正在缓慢。只听到唱竹枝，不见题鹦鹉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆葦被沙洲，鴨子鴨子正在緩慢。只聽到唱竹枝，不見題鸚鵡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考