宝应野泊 寶應野泊

bǎo yīng yě pō

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

伏fú枕zhěn漳zhāng演yǎn后hòu，维wéi舟zhōu楚chǔ泽zé边biān。

筋jīn骸hái非fēi壮zhuàng日rì，节jié物wù迫pò穷qióng年nián。

夜yè雨yǔ侵qīn床chuáng漏lòu，晨chén炊chuī凑còu鼻bí烟yān。

劳láo生shēng我wǒ其qí分fēn，十shí口kǒu亦yì飘piāo然rán。

伏枕漳演后，维舟楚泽边。

筋骸非壮日，节物迫穷年。

夜雨侵床漏，晨炊凑鼻烟。

劳生我其分，十口亦飘然。

伏枕漳演後，維舟楚澤邊。

筋骸非壯日，節物迫窮年。

夜雨侵牀漏，晨炊湊鼻菸。

勞生我其分，十口亦飄然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

伏枕漳演后，船只停靠楚泽边。筋骨不是强壮天，节物逼迫整年。夜雨侵袭床漏，早饭凑鼻烟。劳生我的分，十口也飘飘然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伏枕漳演後，船隻停靠楚澤邊。筋骨不是強壯天，節物逼迫整年。夜雨侵襲牀漏，早飯湊鼻菸。勞生我的分，十口也飄飄然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

伏枕漳演：躺在船上，漳水流域。维舟：系舟。楚泽边：楚地的湖泊边缘。筋骸：筋骨。节物：季节变换。穷年：岁月将尽。侵床漏：雨水打湿床席。凑鼻烟：做早餐时，热气吹入鼻中。劳生：劳苦的生活。十口：指家庭成员。飘然：无定所的样子。伏枕漳演：躺在船上，漳水流域。維舟：系舟。楚澤邊：楚地的湖泊邊緣。筋骸：筋骨。節物：季節變換。窮年：歲月將盡。侵牀漏：雨水打溼牀蓆。湊鼻菸：做早餐時，熱氣吹入鼻中。勞生：勞苦的生活。十口：指家庭成員。飄然：無定所的樣子。

赏析

伏枕漳演后，船只停靠楚泽边。筋骨不是强壮天，节物逼迫整年。夜雨侵袭床漏，早饭凑鼻烟。劳生我的分，十口也飘飘然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伏枕漳演後，船隻停靠楚澤邊。筋骨不是強壯天，節物逼迫整年。夜雨侵襲牀漏，早飯湊鼻菸。勞生我的分，十口也飄飄然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表