奉怀家大人时转饷入蜀奉懷家大人時轉餉入蜀

fèng huái jiā dà rén shí zhuǎn xiǎng rù shǔ

hé pèi fēn · qīng

每měi忆yì长zhǎng途tú苦kǔ，谁shuí怜lián蜀shǔ道dào难nán。

山shān头tóu孤gū月yuè朗lǎng，马mǎ首shǒu片piàn云yún寒hán。

雁yàn影yǐng传chuán书shū至zhì，钟zhōng声shēng响xiǎng梦mèng残cán。

不bù如rú琴qín与yǔ剑jiàn，犹yóu得dé伴bàn征zhēng鞍ān。

每忆长途苦，谁怜蜀道难。

山头孤月朗，马首片云寒。

雁影传书至，钟声响梦残。

不如琴与剑，犹得伴征鞍。

每憶長途苦，誰憐蜀道難。

山頭孤月朗，馬首片雲寒。

雁影傳書至，鐘聲響夢殘。

不如琴與劍，猶得伴徵鞍。

正在生成译文、注释或赏析…

分享