赤壁梦鹤 赤壁夢鶴
辽海千年约未寒，一樽还酹大江干。
夜深睡熟忘身世，天阔归迟化羽翰。
满界红尘飞不下，半船明月笑相看。
起来开户无人迹，数尽枝乌吊老瞒。
遼海千年約未寒，一樽還酹大江干。
夜深睡熟忘身世，天闊歸遲化羽翰。
滿界紅塵飛不下，半船明月笑相看。
起來開戶無人跡，數盡枝烏吊老瞞。
分享
译文
辽海千年约不冷，一樽还酹长江干。深夜熟睡忘一生，天阔归慢化羽翰。满世界红尘飞不下，半船明月笑看。起来打开门没有人的踪迹，几尽枝乌鸦吊老瞒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遼海千年約不冷，一樽還酹長江干。深夜熟睡忘一生，天闊歸慢化羽翰。滿世界紅塵飛不下，半船明月笑看。起來打開門沒有人的蹤跡，幾盡枝烏鴉吊老瞞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
辽海：指辽东湾和渤海。千年约未寒：指辽海千年未曾寒冷。一樽还酹大江干：举起酒杯向大江干杯。夜深睡熟忘身世：深夜睡熟忘记了自己的身世。天阔归迟化羽翰：天空辽阔，归来的时间延迟，化身为羽毛笔。满界红尘飞不下：满世界的红尘无法飞下来。半船明月笑相看：半船的明月相互看着笑。起来开户无人迹：起床开门没有人的踪迹。数尽枝乌吊老瞒：数尽了树枝上的乌鸦，吊着老瞒。老瞒：指曹操，因其字孟德，故称老瞒。遼海：指遼東灣和渤海。千年約未寒：指遼海千年未曾寒冷。一樽還酹大江干：舉起酒杯向大江干杯。夜深睡熟忘身世：深夜睡熟忘記了自己的身世。天闊歸遲化羽翰：天空遼闊，歸來的時間延遲，化身爲羽毛筆。滿界紅塵飛不下：滿世界的紅塵無法飛下來。半船明月笑相看：半船的明月相互看着笑。起來開戶無人跡：起牀開門沒有人的蹤跡。數盡枝烏吊老瞞：數盡了樹枝上的烏鴉，吊着老瞞。老瞞：指曹操，因其字孟德，故稱老瞞。
赏析
辽海千年约不冷，一樽还酹长江干。深夜熟睡忘一生，天阔归慢化羽翰。满世界红尘飞不下，半船明月笑看。起来打开门没有人的踪迹，几尽枝乌鸦吊老瞒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遼海千年約不冷，一樽還酹長江干。深夜熟睡忘一生，天闊歸慢化羽翰。滿世界紅塵飛不下，半船明月笑看。起來打開門沒有人的蹤跡，幾盡枝烏鴉吊老瞞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考