八声甘州 八聲甘州
对千峰未晓，听西风、吹角下谯楼。
拥貔貅千骑，旌?十里，送客芳洲。
曾是灯棋月柝，赞画坐清油。
折尽长亭柳，莫系行舟。
忆昔相逢何处，看飞鸿雪迹，休更回头。
百年心事，长逐水东流。
愿君如游龙万里，我如云、终泊此林丘。
相思梦，明年雁到，尚讯南州。
對千峯未曉，聽西風、吹角下譙樓。
擁貔貅千騎，旌?十里，送客芳洲。
曾是燈棋月柝，贊畫坐清油。
折盡長亭柳，莫系行舟。
憶昔相逢何處，看飛鴻雪跡，休更回頭。
百年心事，長逐水東流。
願君如游龍萬里，我如雲、終泊此林丘。
相思夢，明年雁到，尚訊南州。
分享
译文
对千峰不知道，听西风，吹角下谯楼。率领军队一千骑兵师，表彰？十里，送客人芳洲。曾是灯下个梆子，画因清油赞。折尽长亭柳，没有系行船。回忆从前相逢何处，看飞鸿雪迹，不要再回头。百年心事，长逐水向东流。愿你如游龙万，我像云、最终在这林？。相思梦，第二年雁到，还有审讯南州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對千峯不知道，聽西風，吹角下譙樓。率領軍隊一千騎兵師，表彰？十里，送客人芳洲。曾是燈下個梆子，畫因清油贊。折盡長亭柳，沒有系行船。回憶從前相逢何處，看飛鴻雪跡，不要再回頭。百年心事，長逐水向東流。願你如游龍萬，我像雲、最終在這林？。相思夢，第二年雁到，還有審訊南州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首词通过描写送别时的场景和回忆往事，表达了作者对离别之情的深切感慨和对人生无常的思考。词中‘拥貔貅千骑’形象地描绘了送别的壮观场面，‘折尽长亭柳，莫系行舟’寓意着送别的悲伤和对行旅的祝愿。‘愿君如游龙万里，我如云、终泊此林丘’则表达了对未来各自人生的期许和对永恒相思的执着。這首詞通過描寫送別時的場景和回憶往事，表達了作者對離別之情的深切感慨和對人生無常的思考。詞中‘擁貔貅千騎’形象地描繪了送別的壯觀場面，‘折盡長亭柳，莫系行舟’寓意着送別的悲傷和對行旅的祝願。‘願君如游龍萬里，我如雲、終泊此林丘’則表達了對未來各自人生的期許和對永恆相思的執着。
赏析
对千峰不知道，听西风，吹角下谯楼。率领军队一千骑兵师，表彰？十里，送客人芳洲。曾是灯下个梆子，画因清油赞。折尽长亭柳，没有系行船。回忆从前相逢何处，看飞鸿雪迹，不要再回头。百年心事，长逐水向东流。愿你如游龙万，我像云、最终在这林？。相思梦，第二年雁到，还有审讯南州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對千峯不知道，聽西風，吹角下譙樓。率領軍隊一千騎兵師，表彰？十里，送客人芳洲。曾是燈下個梆子，畫因清油贊。折盡長亭柳，沒有系行船。回憶從前相逢何處，看飛鴻雪跡，不要再回頭。百年心事，長逐水向東流。願你如游龍萬，我像雲、最終在這林？。相思夢，第二年雁到，還有審訊南州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考