钓竿歌 釣竿歌
良人在何许，言钓河之湄。
望涯不可渡，浩渺令心悲。
持竿出门去，枯杨未生稊。
飞絮今如雪，寂寞愆归期。
郎作钓鱼竿，妾作钓鱼丝。
不逐悲风断，长得相提携。
郎作钓鱼丝，妾作钓鱼钩，不随流水没，长得相沈浮。
沈浮两不见，歌残泪如霰。
良人在何許，言釣河之湄。
望涯不可渡，浩渺令心悲。
持竿出門去，枯楊未生稊。
飛絮今如雪，寂寞愆歸期。
郎作釣魚竿，妾作釣魚絲。
不逐悲風斷，長得相提攜。
郎作釣魚絲，妾作釣魚鉤，不隨流水沒，長得相沈浮。
沈浮兩不見，歌殘淚如霰。
分享
译文
心上之人在哪里，说是要在河岸边钓鱼。望着河岸无法过去，广阔的景象让人心生悲哀。拿着钓竿出门去，枯杨树上还没有长出嫩芽。飘飞的柳絮如今像雪一样，孤独地等待归期。郎君你是钓鱼竿，我是钓鱼线，不会随着悲伤的风断裂，长久地相互扶持。郎君你是钓鱼线，我是钓鱼钩，不会随着流水沉没，长久地一起沉浮。沉浮之间两不相见，歌声结束时泪水如雪。心上之人在哪裏，說是要在河岸邊釣魚。望着河岸無法過去，廣闊的景象讓人心生悲哀。拿着釣竿出門去，枯楊樹上還沒有長出嫩芽。飄飛的柳絮如今像雪一樣，孤獨地等待歸期。郎君你是釣魚竿，我是釣魚線，不會隨着悲傷的風斷裂，長久地相互扶持。郎君你是釣魚線，我是釣魚鉤，不會隨着流水沉沒，長久地一起沉浮。沉浮之間兩不相見，歌聲結束時淚水如雪。
注释
这首诗通过钓鱼这一意象，表达了女子对心上人的思念和期待。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如‘飞絮如雪’象征女子对心上人的思念，‘钓鱼竿’和‘钓鱼线’象征着两人之间的情感纽带。這首詩通過釣魚這一意象，表達了女子對心上人的思念和期待。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如‘飛絮如雪’象徵女子對心上人的思念，‘釣魚竿’和‘釣魚線’象徵着兩人之間的情感紐帶。
赏析
何经愉的《钓竿歌》以钓鱼为引，抒发了女子对心上人的深切思念。诗中情感真挚，意境深远，通过对自然景物的描绘，巧妙地表达了人物内心的情感波动，具有很高的艺术价值。何經愉的《釣竿歌》以釣魚爲引，抒發了女子對心上人的深切思念。詩中情感真摯，意境深遠，通過對自然景物的描繪，巧妙地表達了人物內心的情感波動，具有很高的藝術價值。