秋夜 秋夜
夜永贪孤坐,新凉一味澄。
水明先见月,人静渐亲镫。
叶落山窥户,花疏石露棱。
壮怀霜共冷,不复梦飞腾。
夜永貪孤坐,新涼一味澄。
水明先見月,人靜漸親鐙。
葉落山窺戶,花疏石露棱。
壯懷霜共冷,不復夢飛騰。
分享
译文
夜深了喜欢独自坐着,新凉的滋味使心境更加澄明。水面明亮先映出月亮,人静下来渐渐亲近灯火。树叶飘落山影窥视门户,花稀石头露出棱角。壮志和霜一起寒冷,不再梦想飞翔。夜深了喜歡獨自坐着,新涼的滋味使心境更加澄明。水面明亮先映出月亮,人靜下來漸漸親近燈火。樹葉飄落山影窺視門戶,花稀石頭露出棱角。壯志和霜一起寒冷,不再夢想飛翔。
注释
孤坐:独自坐着。澄:清澈。镫:灯笼。窥:窥视。棱:棱角。壮怀:壮志。飞腾:飞翔。孤坐:獨自坐着。澄:清澈。鐙:燈籠。窺:窺視。棱:棱角。壯懷:壯志。飛騰:飛翔。
赏析
这首诗描绘了秋夜孤寂的景象,诗人通过细腻的描绘,表达了自己因壮志难酬而感到的凄凉和无奈。诗中的意象鲜明,情感真挚,给人以深刻的感受。這首詩描繪了秋夜孤寂的景象,詩人通過細膩的描繪,表達了自己因壯志難酬而感到的淒涼和無奈。詩中的意象鮮明,情感真摯,給人以深刻的感受。