蔡忠烈公墓 蔡忠烈公墓
握拳嚼齿愤难堪,杀贼犹思一战酣。
闻说张良如好女,可知南八是奇男。
魂飞闽峤亲难顾,命共潭城死固甘。
来往埋灵坡下路,极天松柏翠𩭹𩭹。
握拳嚼齒憤難堪,殺賊猶思一戰酣。
聞說張良如好女,可知南八是奇男。
魂飛閩嶠親難顧,命共潭城死固甘。
來往埋靈坡下路,極天松柏翠鬖鬖。
分享
译文
握紧拳头咬牙切齿难以忍受,杀敌还想着再打一场痛快仗。听说张良像美丽的女子,可知南八却是奇男子。魂魄飞散在闽峤之地,亲情难以顾念,生命与潭城共存亡,甘愿。来往于埋葬灵柩的山坡小路,天空中的松柏郁郁葱葱。握緊拳頭咬牙切齒難以忍受,殺敵還想着再打一場痛快仗。聽說張良像美麗的女子,可知南八卻是奇男子。魂魄飛散在閩嶠之地,親情難以顧念,生命與潭城共存亡,甘願。來往於埋葬靈柩的山坡小路,天空中的松柏鬱鬱蔥蔥。
注释
闽峤:指闽地,即现在的福建。南八:指南八郡,古代地名。张良:汉朝初年著名谋士,以智谋著称。奇男:指非凡的男子。閩嶠:指閩地,即現在的福建。南八:指南八郡,古代地名。張良:漢朝初年著名謀士,以智謀著稱。奇男:指非凡的男子。
赏析
此诗以蔡忠烈公的英勇事迹为背景,抒发了诗人对忠烈精神的崇敬之情。诗句中运用了对比、夸张等手法,形象地描绘了蔡忠烈公的英勇形象,以及对生死不渝的忠诚品质的赞美。此詩以蔡忠烈公的英勇事蹟爲背景,抒發了詩人對忠烈精神的崇敬之情。詩句中運用了對比、誇張等手法,形象地描繪了蔡忠烈公的英勇形象,以及對生死不渝的忠誠品質的讚美。