大滩谒伏波庙 大灘謁伏波廟

dà tān yè fú bō miào

何桂珍 何桂珍

hé guì zhēn · qīng

标签: 诗词詩詞

jiāngjūnhàozhènqiánkūnmiàomàowēiyánguìhǎicún

wǎngshìkānlùnxīnēnyīngbàotún

cónglínsuǒcuìshuāngfēngchāxuělàngpáikōngwànbēn

páihuáiqíngjǐnyángkǒuyòuhuánghūn

将军浩气镇乾坤,庙貌威严桂海存。

往事何堪论薏苡,新恩应许报鸡豚。

丛林锁翠双峰插,雪浪排空万马奔。

我亦徘徊情不尽,夕阳渡口又黄昏。

將軍浩氣鎮乾坤,廟貌威嚴桂海存。

往事何堪論薏苡,新恩應許報雞豚。

叢林鎖翠雙峯插,雪浪排空萬馬奔。

我亦徘徊情不盡,夕陽渡口又黃昏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

将军的浩然正气镇守着天地,庙宇的威严在桂海中保存。往事哪堪再提薏苡之事,新的恩情应当允许我报答鸡豚之情。密林中翠绿的双峰高耸,雪浪翻滚如万马奔腾。我也在此徘徊不已,夕阳西下渡口又是黄昏。將軍的浩然正氣鎮守着天地,廟宇的威嚴在桂海中保存。往事哪堪再提薏苡之事,新的恩情應當允許我報答雞豚之情。密林中翠綠的雙峯高聳,雪浪翻滾如萬馬奔騰。我也在此徘徊不已,夕陽西下渡口又是黃昏。

注释

薏苡:一种植物,古代传说为薏苡子,有治病的功效。鸡豚:鸡和猪,比喻微小的恩情。薏苡:一種植物,古代傳說爲薏苡子,有治病的功效。雞豚:雞和豬,比喻微小的恩情。

赏析

此诗通过对伏波将军庙的描绘,表达了诗人对将军威严气概的敬仰之情。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘,展现了壮丽的自然景色和深沉的历史感慨。最后两句抒发了诗人对将军的怀念之情,以及对岁月流转的感慨。此詩通過對伏波將軍廟的描繪,表達了詩人對將軍威嚴氣概的敬仰之情。詩中運用了生動的比喻和形象的描繪,展現了壯麗的自然景色和深沉的歷史感慨。最後兩句抒發了詩人對將軍的懷念之情,以及對歲月流轉的感慨。

← 返回诗文列表