重游吊黄楼重遊吊黃樓

zhòng yóu diào huáng lóu

hé chéng dào · qīng

荔lì支zhī香xiāng遍biàn古gǔ戎róng州zhōu，有yǒu客kè轻qīng维wéi一yī叶yè舟zhōu。

如rú此cǐ溪xī山shān谁shuí管guǎn领lǐng，夕xī阳yáng重zhòng上shàng吊diào黄huáng楼lóu。

荔支香遍古戎州，有客轻维一叶舟。

如此溪山谁管领，夕阳重上吊黄楼。

荔支香遍古戎州，有客輕維一葉舟。

如此溪山誰管領，夕陽重上吊黃樓。

译文

荔枝香气弥漫在古戎州，有客人轻轻驾驭一叶小舟。这样的山水美景谁去管理，夕阳再次映照在吊黄楼上。荔枝香氣瀰漫在古戎州，有客人輕輕駕馭一葉小舟。這樣的山水美景誰去管理，夕陽再次映照在吊黃樓上。

荔支：即荔枝，一种水果。戎州：古地名，指现在的四川省宜宾市。轻维：轻轻驾驭。吊黄楼：位于宜宾市的一座古楼。荔支：即荔枝，一種水果。戎州：古地名，指現在的四川省宜賓市。輕維：輕輕駕馭。吊黃樓：位於宜賓市的一座古樓。

此诗描绘了作者在古戎州重游吊黄楼时的景象，通过对荔枝香气和夕阳映照的描绘，表达了诗人对美好景色的赞美之情。此詩描繪了作者在古戎州重遊吊黃樓時的景象，通過對荔枝香氣和夕陽映照的描繪，表達了詩人對美好景色的讚美之情。