云岫山漫兴 雲岫山漫興
翠岫排云出，支筇绝顶看。
树深山寺还，泉咽石林寒。
草近秋逾碧，枫兼霜更丹，不生摇落感，但觉此心宽。
翠岫排雲出，支筇絕頂看。
樹深山寺還，泉咽石林寒。
草近秋逾碧，楓兼霜更丹，不生搖落感，但覺此心寬。
分享
译文
苍翠的山峰穿过云层显现出来，拄着拐杖站在绝顶观看。树木深处还有山寺，泉水在岩石之间流淌显得冷清。草木接近秋天变得更加碧绿，枫叶夹杂着霜变得更加鲜红，没有生起萧瑟的感叹，只是觉得心情格外舒畅。蒼翠的山峯穿過雲層顯現出來，拄着柺杖站在絕頂觀看。樹木深處還有山寺，泉水在岩石之間流淌顯得冷清。草木接近秋天變得更加碧綠，楓葉夾雜着霜變得更加鮮紅，沒有生起蕭瑟的感嘆，只是覺得心情格外舒暢。
注释
① 翠岫：青翠的山峰。② 支筇：拄着拐杖。③ 枯树：枯死的树。④ 石林：岩石林立的景象。⑤ 翠碧：碧绿。⑥ 丹：鲜红。⑦ 摇落感：萧瑟之感。① 翠岫：青翠的山峯。② 支筇：拄着柺杖。③ 枯樹：枯死的樹。④ 石林：岩石林立的景象。⑤ 翠碧：碧綠。⑥ 丹：鮮紅。⑦ 搖落感：蕭瑟之感。
赏析
此诗通过描绘云岫山的景色，抒发了诗人内心的旷达之情。诗中运用了生动的意象，如‘翠岫排云出’、‘泉咽石林寒’等，展现了山川的壮丽与神秘。‘不生摇落感，但觉此心宽’则表达了诗人面对秋天的变迁，心境依然宁静和宽慰，展现了超然物外的精神境界。此詩通過描繪雲岫山的景色，抒發了詩人內心的曠達之情。詩中運用了生動的意象，如‘翠岫排雲出’、‘泉咽石林寒’等，展現了山川的壯麗與神祕。‘不生搖落感，但覺此心寬’則表達了詩人面對秋天的變遷，心境依然寧靜和寬慰，展現了超然物外的精神境界。