送汤朝美还金坛 送湯朝美還金壇

sòng tāng cháo měi hái jīn tán

韩元吉 韓元吉

hán yuán jí · sòng

标签: 诗词詩詞

téngqīngtuómànluò

tóu便biàngànxiāochūnzhìzhòng绿

rénshēngbǎiniánnèiwànshìfēnguò

wèihuòshēnshīzuòjǐngsuō

láikuàngshìshìděngmánchù

gōngmíngběnshímìngyòngshěróng

tānggōngshènánhuāngsuìyuèyóuzhuǎn

niánxīnzhōuníngkěnshìbo

shēnānpiáoyǐnzhìchē

qièláilíngshānwēiqióngránwèi

zhuóshānxiàquánàiquánshàngzhú

xiāngcóngzhǎngxiàorěnxiàoruǎnshēng

xiōngzhōngjīnglvèdòngjīng

shuízhītiānhuíguīzhào

chūnfēngzhènghàodàngjiāngshuǐqīng

hǎitāopāiqiānfēngguàxià

yáoxīnménniànsānjìnghuāntóng

sòngjūnhènjiē

yàokànwàngèngshì𥬞nièyún

jiāshānxìngliúhuángchén

腾驹轻卧驼,野蔓欺落木。

举头便干霄,春至亦重绿。

人生百年内,万事纷过目。

得为蠖步伸,失作蠵颈缩。

古来旷达士,一视等蛮触。

功名本时命,用舍岂荣辱。

汤公涉南荒,岁月犹转毂。

几年卧新州,宁肯事鸡卜。

身安一瓢饮,志大五车读。

朅来灵山隈,跫然慰虚谷。

濯足山下泉,爱我泉上竹。

相从一长笑,忍效阮生哭。

胸中经济略,欲语动惊俗。

谁知天意回,归棹如许速。

春风正浩荡,江水清可掬。

海涛拍千峰,挂席下浮玉。

遥欣倚门念,三径欢僮仆。

送君得无恨,我步嗟局促。

要看万里途,更试𥬞云足。

家山幸毋留,吾皇思陈牍。

騰駒輕臥駝,野蔓欺落木。

舉頭便幹霄,春至亦重綠。

人生百年內,萬事紛過目。

得爲蠖步伸,失作蠵頸縮。

古來曠達士,一視等蠻觸。

功名本時命,用舍豈榮辱。

湯公涉南荒,歲月猶轉轂。

幾年臥新州,寧肯事雞卜。

身安一瓢飲,志大五車讀。

朅來靈山隈,跫然慰虛谷。

濯足山下泉,愛我泉上竹。

相從一長笑,忍效阮生哭。

胸中經濟略,欲語動驚俗。

誰知天意回,歸棹如許速。

春風正浩蕩,江水清可掬。

海濤拍千峯,掛席下浮玉。

遙欣倚門念,三徑歡僮僕。

送君得無恨,我步嗟侷促。

要看萬里途,更試籋雲足。

家山幸毋留,吾皇思陳牘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

腾马轻躺在骆驼,蔓草欺落木。抬起头就直冲云霄,春天来到,也重视绿色。人生百年内,万事万物纷过目。得到为屈曲步伸,失去工作蠵颈缩。自古以来旷达士,一看等蛮触。功名本命运,取舍哪荣辱。汤公涉南荒,岁月还转毂。几年在新州,我怎么会事鸡卜。身安一瓢饮,志大五车读。归来灵山限,发出这样安慰虚谷。洗脚山下泉,爱我泉上竹。跟着一长笑,忍受效阮生哭。胸中经济策略,想对动惊俗。谁知道天意回,归棹这么快。春风正浩浩荡荡,江水清活灵活现。大海波涛拍打千峰,挂席下浮玉。萧遥欣倚着门念,三路欢仆人。送你得没有遗憾,我步很局促。要看万里道路,再试试𥬞说你。家山希望不要留,我皇思陈文件。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考騰馬輕躺在駱駝,蔓草欺落木。抬起頭就直衝雲霄,春天來到,也重視綠色。人生百年內,萬事萬物紛過目。得到爲屈曲步伸,失去工作蠵頸縮。自古以來曠達士,一看等蠻觸。功名本命運,取捨哪榮辱。湯公涉南荒,歲月還轉轂。幾年在新州,我怎麼會事雞卜。身安一瓢飲,志大五車讀。歸來靈山限,發出這樣安慰虛谷。洗腳山下泉,愛我泉上竹。跟着一長笑,忍受效阮生哭。胸中經濟策略,想對動驚俗。誰知道天意回,歸棹這麼快。春風正浩浩蕩蕩,江水清活靈活現。大海波濤拍打千峯,掛席下浮玉。蕭遙欣倚着門念,三路歡僕人。送你得沒有遺憾,我步很侷促。要看萬里道路,再試試籋說你。家山希望不要留,我皇思陳文件。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘送别汤朝美的场景,表达了人生百态、得失随缘的旷达态度。诗中运用了丰富的意象和比喻,如‘腾驹’比喻汤朝美才华横溢,‘蠖步’与‘蠵颈’比喻人生的起落,‘旷达士’表现了超脱的人生态度,‘南荒’与‘新州’反映了汤朝美漂泊的经历。最后以送别的情景结尾,抒发了诗人对友人的不舍与祝愿。本詩通過描繪送別湯朝美的場景,表達了人生百態、得失隨緣的曠達態度。詩中運用了豐富的意象和比喻,如‘騰駒’比喻湯朝美才華橫溢,‘蠖步’與‘蠵頸’比喻人生的起落,‘曠達士’表現了超脫的人生態度,‘南荒’與‘新州’反映了湯朝美漂泊的經歷。最後以送別的情景結尾,抒發了詩人對友人的不捨與祝願。

赏析

腾马轻躺在骆驼,蔓草欺落木。抬起头就直冲云霄,春天来到,也重视绿色。人生百年内,万事万物纷过目。得到为屈曲步伸,失去工作蠵颈缩。自古以来旷达士,一看等蛮触。功名本命运,取舍哪荣辱。汤公涉南荒,岁月还转毂。几年在新州,我怎么会事鸡卜。身安一瓢饮,志大五车读。归来灵山限,发出这样安慰虚谷。洗脚山下泉,爱我泉上竹。跟着一长笑,忍受效阮生哭。胸中经济策略,想对动惊俗。谁知道天意回,归棹这么快。春风正浩浩荡荡,江水清活灵活现。大海波涛拍打千峰,挂席下浮玉。萧遥欣倚着门念,三路欢仆人。送你得没有遗憾,我步很局促。要看万里道路,再试试𥬞说你。家山希望不要留,我皇思陈文件。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考騰馬輕躺在駱駝,蔓草欺落木。抬起頭就直衝雲霄,春天來到,也重視綠色。人生百年內,萬事萬物紛過目。得到爲屈曲步伸,失去工作蠵頸縮。自古以來曠達士,一看等蠻觸。功名本命運,取捨哪榮辱。湯公涉南荒,歲月還轉轂。幾年在新州,我怎麼會事雞卜。身安一瓢飲,志大五車讀。歸來靈山限,發出這樣安慰虛谷。洗腳山下泉,愛我泉上竹。跟着一長笑,忍受效阮生哭。胸中經濟策略,想對動驚俗。誰知道天意回,歸棹這麼快。春風正浩浩蕩蕩,江水清活靈活現。大海波濤拍打千峯,掛席下浮玉。蕭遙欣倚着門念,三路歡僕人。送你得沒有遺憾,我步很侷促。要看萬里道路,再試試籋說你。家山希望不要留,我皇思陳文件。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表