菩萨蛮（春归）菩薩蠻（春歸）

pú sà mán chūn guī

hán yuán jí · sòng

墙qiáng根gēn新xīn笋sǔn看kàn成chéng竹zhú。

青qīng梅méi老lǎo尽jǐn樱yīng桃táo熟shú。

幽yōu墙qiáng几jǐ多duō花huā。

落luò红hóng成chéng暮mù霞xiá。

闭bì门mén风fēng又yòu雨yǔ。

只zhǐ道dào春chūn归guī去qù。

媚mèi脸liǎn笑xiào持chí杯bēi。

却què惊jīng春chūn思sī回huí。

墙根新笋看成竹。

青梅老尽樱桃熟。

幽墙几多花。

落红成暮霞。

闭门风又雨。

只道春归去。

媚脸笑持杯。

却惊春思回。

牆根新筍看成竹。

青梅老盡櫻桃熟。

幽牆幾多花。

落紅成暮霞。

閉門風又雨。

只道春歸去。

媚臉笑持杯。

卻驚春思回。

译文

根新笋成竹墙看。青梅老把樱桃成熟。幽墙几多花。落红成暮霞。闭门风又下雨。只道春归去。媚脸笑着拿着杯子。却惊春想回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考根新筍成竹牆看。青梅老把櫻桃成熟。幽牆幾多花。落紅成暮霞。閉門風又下雨。只道春歸去。媚臉笑着拿着杯子。卻驚春想回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…