次韵赵文鼎同游鹅石五首 次韻趙文鼎同遊鵝石五首

cì yùn zhào wén dǐng tóng yóu é shí wǔ shǒu

韩元吉 宋 韓元吉 宋

hán yuán jí · sòng

标签： 诗词詩詞

潋liàn潋liàn烟yān波bō带dài月yuè华huá，渡dù头tóu江jiāng迥jiǒng两liǎng三sān家jiā。

细xì倾qīng社shè翁wēng鹅é儿ér酒jiǔ，洪hóng听tīng山shān村cūn杨yáng白bái花huā。

潋潋烟波带月华，渡头江迥两三家。

细倾社翁鹅儿酒，洪听山村杨白花。

瀲瀲煙波帶月華，渡頭江迥兩三家。

細傾社翁鵝兒酒，洪聽山村楊白花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

激激烟波带月华，渡头江远两三家。细倾社老人鹅儿酒，洪听山村杨白花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考激激煙波帶月華，渡頭江遠兩三家。細傾社老人鵝兒酒，洪聽山村楊白花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潋潋：形容水波荡漾的样子；烟波：江湖水面上的烟雾；带月华：月光映照在江面上；渡头：渡口；江迥：江水辽远；两三家：指渡口附近只有两三户人家；细倾：慢慢倒出；社翁：指管理土地的神；鹅儿酒：用鹅儿酿的酒；洪听：大声听；山村：山中的村庄；杨白花：杨树开的花。瀲瀲：形容水波盪漾的樣子；煙波：江湖水面上的煙霧；帶月華：月光映照在江面上；渡頭：渡口；江迥：江水遼遠；兩三家：指渡口附近只有兩三戶人家；細傾：慢慢倒出；社翁：指管理土地的神；鵝兒酒：用鵝兒釀的酒；洪聽：大聲聽；山村：山中的村莊；楊白花：楊樹開的花。

赏析

激激烟波带月华，渡头江远两三家。细倾社老人鹅儿酒，洪听山村杨白花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考激激煙波帶月華，渡頭江遠兩三家。細傾社老人鵝兒酒，洪聽山村楊白花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表