次韵赵公直题米元晖画轴次韻趙公直題米元暉畫軸

cì yùn zhào gōng zhí tí mǐ yuán huī huà zhóu

hán yuán jí · sòng

江jiāng南nán绝jué景jǐng赏shǎng心xīn亭tíng，卧wò雪xuě难nán寻xún旧jiù画huà屏píng。

白bái鹭lù洲zhōu前qián夜yè来lái雪xuě，故gù应yīng此cǐ画huà胜shèng丹dān青qīng。

江南绝景赏心亭，卧雪难寻旧画屏。

白鹭洲前夜来雪，故应此画胜丹青。

江南絕景賞心亭，臥雪難尋舊畫屏。

白鷺洲前夜來雪，故應此畫勝丹青。

译文

江南绝景赏心亭，躺在雪难以寻觅旧画屏风。白鹭洲前半夜来雪，所以应该把这画胜颜料。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南絕景賞心亭，躺在雪難以尋覓舊畫屏風。白鷺洲前半夜來雪，所以應該把這畫勝顏料。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

江南绝景赏心亭：江南地区著名的景点赏心亭。卧雪：形容画中雪景。旧画屏：指过去所见的画屏。白鹭洲：位于江南地区的一个小岛。丹青：古代绘画的代称。江南絕景賞心亭：江南地區著名的景點賞心亭。臥雪：形容畫中雪景。舊畫屏：指過去所見的畫屏。白鷺洲：位於江南地區的一個小島。丹青：古代繪畫的代稱。