初至上饶寄子云 初至上饒寄子云
险阻艰难客路赊,东西南北问生涯。
秋声瑟缩生梧叶,野景萧疏上菊花。
去国已惊身老大,无家空有泪横斜。
遥知载酒齐山寺,应忆年时醉月华。
險阻艱難客路賒,東西南北問生涯。
秋聲瑟縮生梧葉,野景蕭疏上菊花。
去國已驚身老大,無家空有淚橫斜。
遙知載酒齊山寺,應憶年時醉月華。
分享
译文
历尽艰难险阻客路遥远,东、西、南、北向生涯。秋声蜷缩生梧桐叶子,野外景萧疏上菊花。离开自己的国家已经感到身体老大,没有家空有泪横斜。遥知载酒齐山寺,应记得年时醉月华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歷盡艱難險阻客路遙遠,東、西、南、北向生涯。秋聲蜷縮生梧桐葉子,野外景蕭疏上菊花。離開自己的國家已經感到身體老大,沒有家空有淚橫斜。遙知載酒齊山寺,應記得年時醉月華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
历尽艰难险阻客路遥远,东、西、南、北向生涯。秋声蜷缩生梧桐叶子,野外景萧疏上菊花。离开自己的国家已经感到身体老大,没有家空有泪横斜。遥知载酒齐山寺,应记得年时醉月华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歷盡艱難險阻客路遙遠,東、西、南、北向生涯。秋聲蜷縮生梧桐葉子,野外景蕭疏上菊花。離開自己的國家已經感到身體老大,沒有家空有淚橫斜。遙知載酒齊山寺,應記得年時醉月華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…