城西二首 城西二首
西城驰道直如弦，百顷晴波御柳边。
韶乐铿轰罗帐殿，春旗偃蹇近楼船。
曲江未赐唐家燕，灵沼空思镐邑篇。
几日金舆下阊阖，鱼龙奇戏出中渊。
西城馳道直如弦，百頃晴波御柳邊。
韶樂鏗轟羅帳殿，春旗偃蹇近樓船。
曲江未賜唐家燕，靈沼空思鎬邑篇。
幾日金輿下閶闔，魚龍奇戲出中淵。
分享
译文
西城驰道直如弦，百顷晴波到柳边。韶乐声轰鸣罗帐殿，春旗傲慢近楼船。曲江没有赐给唐家燕，灵沼空想镐邑篇。几天金舆下天门，鱼龙奇戏出中深渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西城馳道直如弦，百頃晴波到柳邊。韶樂聲轟鳴羅帳殿，春旗傲慢近樓船。曲江沒有賜給唐家燕，靈沼空想鎬邑篇。幾天金輿下天門，魚龍奇戲出中深淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 驰道：古代供帝王出巡时车马行走的道路。2. 御柳：帝王园林中的柳树。3. 韶乐：古代宫廷音乐。4. 罗帐殿：装饰华丽的宫殿。5. 偃蹇：倒下、倾斜的样子。6. 曲江：唐代长安城东南的风景胜地。7. 灵沼：古代帝王园林中的池塘。8. 镐邑：古代地名，指镐京，周代的都城。9. 金舆：古代帝王的车辆。10. 阊阖：古代宫殿的宫门。11. 鱼龙奇戏：指水中龙鱼等奇特的表演。12. 中渊：深渊，指水中深的地方。1. 馳道：古代供帝王出巡時車馬行走的道路。2. 御柳：帝王園林中的柳樹。3. 韶樂：古代宮廷音樂。4. 羅帳殿：裝飾華麗的宮殿。5. 偃蹇：倒下、傾斜的樣子。6. 曲江：唐代長安城東南的風景勝地。7. 靈沼：古代帝王園林中的池塘。8. 鎬邑：古代地名，指鎬京，周代的都城。9. 金輿：古代帝王的車輛。10. 閶闔：古代宮殿的宮門。11. 魚龍奇戲：指水中龍魚等奇特的表演。12. 中淵：深淵，指水中深的地方。
赏析
西城驰道直如弦，百顷晴波到柳边。韶乐声轰鸣罗帐殿，春旗傲慢近楼船。曲江没有赐给唐家燕，灵沼空想镐邑篇。几天金舆下天门，鱼龙奇戏出中深渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西城馳道直如弦，百頃晴波到柳邊。韶樂聲轟鳴羅帳殿，春旗傲慢近樓船。曲江沒有賜給唐家燕，靈沼空想鎬邑篇。幾天金輿下天門，魚龍奇戲出中深淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考