朝发灵树寄曼叔师厚 朝發靈樹寄曼叔師厚
朝发灵树东，旷野阴气积。
驱马入草间，左右号鹳鹢。
重云{左黑右沈去氵}玄幕，孤月隐白壁。
欹危涉涂淖，转侧缘沟脉。
凉风满川陆，眺览多近适。
却想会合乐，转首已成昔。
诸君豪俊士，经训饱搜昋。
上下古与今，抗论坚莫敌。
顾我处其间，倾听但跼蹐。
校士岂所当，直以气类得。
譬如礼天坛，珪璧奠且植。
陶匏以其质，并列不为惑。
论心见表暴，吐口出白黑。
朝案每共饮，夜床仍抵迹。
嘲谐间一发，清笑高哑哑。
自谓得如此，至死无厌斁。
敢于百里间，而惮辔与策。
因诗谢所思，酬篇无我默。
朝發靈樹東，曠野陰氣積。
驅馬入草間，左右號鸛鷁。
重雲{左黑右沈去氵}玄幕，孤月隱白壁。
欹危涉塗淖，轉側緣溝脈。
涼風滿川陸，眺覽多近適。
卻想會合樂，轉首已成昔。
諸君豪俊士，經訓飽搜昋。
上下古與今，抗論堅莫敵。
顧我處其間，傾聽但跼蹐。
校士豈所當，直以氣類得。
譬如禮天壇，珪璧奠且植。
陶匏以其質，並列不爲惑。
論心見表暴，吐口出白黑。
朝案每共飲，夜牀仍抵跡。
嘲諧間一發，清笑高啞啞。
自謂得如此，至死無厭斁。
敢於百里間，而憚轡與策。
因詩謝所思，酬篇無我默。
分享
译文
朝发灵树东，旷野阴气积。驱马入草中，左右为鹳鹧。重云{左右沈离在}黑色黑色幕，孤月隐白墙。倾斜危险涉泥淖，转侧缘沟脉。凉风满川陆，游览多近到。却想会合快乐，转首已成过去。各位豪杰贤士，经训饱搜昋。上下古与今，争论坚没有敌人。看着我在他之间，倾听但拘束。校士怎么会，直接用同类得。譬如礼天坛，玉器放并且种植。陶匏以其本质，都列不被迷惑。论心见表暴露，吐口出黑白。朝案经常一起喝酒，夜床仍然到达过程。嘲笑谐间一发，清笑高咿呀。自己说得如此，到死也没有嫌厌烦。敢在百里之内，而害怕马与策略。因为诗谢所想，应酬篇没有我沉默。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝發靈樹東，曠野陰氣積。驅馬入草中，左右爲鸛鷓。重雲{左右沈離在}黑色黑色幕，孤月隱白牆。傾斜危險涉泥淖，轉側緣溝脈。涼風滿川陸，遊覽多近到。卻想會合快樂，轉首已成過去。各位豪傑賢士，經訓飽搜昋。上下古與今，爭論堅沒有敵人。看着我在他之間，傾聽但拘束。校士怎麼會，直接用同類得。譬如禮天壇，玉器放並且種植。陶匏以其本質，都列不被迷惑。論心見表暴露，吐口出黑白。朝案經常一起喝酒，夜牀仍然到達過程。嘲笑諧間一發，清笑高咿呀。自己說得如此，到死也沒有嫌厭煩。敢在百里之內，而害怕馬與策略。因爲詩謝所想，應酬篇沒有我沉默。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人清晨出发至灵树，所见之景及所感之情，表达了对友人的思念和对友人才华的赞美。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如‘重云玄幕’、‘孤月隐白壁’等，营造出一种幽静、凄美的氛围。同时，诗人也表达了自己在众多才子中的谦逊之情。‘校士岂所当，直以气类得’一句，说明诗人认为自己的成就并非依靠考试，而是因为与好友的气类相投。‘嘲谐间一发，清笑高哑哑’则展现了诗人与友人之间轻松愉快的交往。整首诗情感真挚，意境深远。本詩通過描繪詩人清晨出發至靈樹，所見之景及所感之情，表達了對友人的思念和對友人才華的讚美。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如‘重雲玄幕’、‘孤月隱白壁’等，營造出一種幽靜、悽美的氛圍。同時，詩人也表達了自己在衆多才子中的謙遜之情。‘校士豈所當，直以氣類得’一句，說明詩人認爲自己的成就並非依靠考試，而是因爲與好友的氣類相投。‘嘲諧間一發，清笑高啞啞’則展現了詩人與友人之間輕鬆愉快的交往。整首詩情感真摯，意境深遠。
赏析
朝发灵树东，旷野阴气积。驱马入草中，左右为鹳鹧。重云{左右沈离在}黑色黑色幕，孤月隐白墙。倾斜危险涉泥淖，转侧缘沟脉。凉风满川陆，游览多近到。却想会合快乐，转首已成过去。各位豪杰贤士，经训饱搜昋。上下古与今，争论坚没有敌人。看着我在他之间，倾听但拘束。校士怎么会，直接用同类得。譬如礼天坛，玉器放并且种植。陶匏以其本质，都列不被迷惑。论心见表暴露，吐口出黑白。朝案经常一起喝酒，夜床仍然到达过程。嘲笑谐间一发，清笑高咿呀。自己说得如此，到死也没有嫌厌烦。敢在百里之内，而害怕马与策略。因为诗谢所想，应酬篇没有我沉默。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝發靈樹東，曠野陰氣積。驅馬入草中，左右爲鸛鷓。重雲{左右沈離在}黑色黑色幕，孤月隱白牆。傾斜危險涉泥淖，轉側緣溝脈。涼風滿川陸，遊覽多近到。卻想會合快樂，轉首已成過去。各位豪傑賢士，經訓飽搜昋。上下古與今，爭論堅沒有敵人。看着我在他之間，傾聽但拘束。校士怎麼會，直接用同類得。譬如禮天壇，玉器放並且種植。陶匏以其本質，都列不被迷惑。論心見表暴露，吐口出黑白。朝案經常一起喝酒，夜牀仍然到達過程。嘲笑諧間一發，清笑高咿呀。自己說得如此，到死也沒有嫌厭煩。敢在百里之內，而害怕馬與策略。因爲詩謝所想，應酬篇沒有我沉默。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考